Kelet‑Kyoto egyik legismertebb szentélye, amely egyszerre ősi zarándokhely, UNESCO‑világörökségi helyszín és a japán kultúra egyik ikonikus jelképe. Íme tíz különleges érdekesség, amelyek még izgalmasabbá teszik ezt a legendás templomot.
1. A „Tiszta Víz Temploma” – egy ősi forrásról kapta a nevét
A Kiyomizu‑dera neve az Otowa‑vízesés kristálytiszta vizére utal. A víz három csatornában folyik, és a látogatók ma is ihatnak belőle. A hagyomány szerint kívánságokat teljesít.
2. Régebbi, mint maga Kyoto fővárossá válása
A templom 778‑ban alapult, vagyis korábbi, mint a Heian‑kori főváros (794). Kyoto kevés olyan temploma közé tartozik, amely megelőzi a város alapítását.
3. Legendás alapítók: egy 200 éves remete és egy vadász
A templom alapításának története misztikus: a szerzetes Enchin egy álmában kapott útmutatás után találkozott Gyōei Koji remetével, aki 200 éves volt, és Kannon megtestesülésének tartották. A templom fő patrónusa pedig Sakanoue no Tamuramaro hadvezér lett.
4. A híres „ugrás a Kiyomizu‑színpadról”
Az Edo‑korban úgy hitték, hogy aki leugrik a 13 méter magas teraszról és túléli, annak teljesül a kívánsága. 234 dokumentált ugrásból 85% túlélte. A gyakorlatot 1872‑ben betiltották.
5. A templom egyetlen szöget sem használ
A hatalmas, hegyoldalra épített faépítmény teljes egészében szög nélkül készült. A kakezukuri technika óriási oszlopokra támaszkodó teraszt hoz létre, amely ma Kyoto egyik legszebb kilátópontja.
6. A Jishu‑jinja a szerelem szentélye
A komplexum része a Jishu‑jinja, ahol a látogatók két „szerelemkövet” próbálnak megérinteni csukott szemmel. Aki sikerrel jár, annak szerencséje lesz a párválasztásban.
7. Kilencszer égett le – mégis mindig újjászületett
A templomot a történelem során kilenc alkalommal pusztította el tűz, többek között a híres Ōnin‑háború idején. A jelenlegi főcsarnok 1633‑ban épült Tokugawa Iemitsu támogatásával.
8. A Kanji Éve ceremónia otthona
Minden év december 12‑én itt választják ki az „Év Kandzsiját”, amely egyetlen karakterben foglalja össze Japán elmúlt évét. A ceremónia országos médiaesemény.
9. A templom majdnem a „Világ 7 új csodája” közé került
2007‑ben a Kiyomizu‑dera a 21 döntős között volt a New Seven Wonders of the World versenyben – bár végül nem került be a hét nyertes közé.
10. A Tainai Meguri – út a sötétségbe
A templom egyik különleges élménye a teljes sötétségben vezető alagút, amely Daizuiku Bosatsu „anyaméhét” jelképezi. A látogatók tapintás alapján haladnak előre, majd egy megvilágított kőnél „újjászületve” lépnek ki.
Forrás: Kiyomizu-dera – Wikipedia
