Hallottál már a Nagashibina hagyományáról?

Ez egy hagyományos esemény, Edo Nagashibina néven emlegetik és már 40. alkalommal kerül megrendezésre a Sumida folyó mentén, Tokióban.

Nagashibina hagyománya

A Nagashibina egy régi rituálé, amelynek során papír- vagy növényi alapú babákat, úgynevezett hitogatát úsztatnak le a folyón vagy a tengerbe. Úgy gondolják, hogy ez a gyakorlat megtisztítja a lelket, elhárítja a szerencsétlenséget és jó egészséget hoz. Az Edo-korszakra visszanyúló szertartás lenyűgöző képet fest, ahogy a résztvevők elengedik babájukat a folyó vízbe, és felelevenítik ezt a régi szokást.

Március 3-án tartják a Hina Matsurit, vagyis a lányok napját Japánban. Ez egy különleges esemény, amikor a kislányokkal rendelkező családok hina ningyō-t – lakkozott, többszintes emelvényen elhelyezett elegáns babákat – mutatnak be. Ezek a gyönyörűen kidolgozott babák a Heian-kori császári udvart szimbolizálják, tetején a császár (Odairi-sama) és a császárné (Ohina-sama) elnököl, őket követik az udvaroncok, zenészek és harcosok.

Hina Matsuri egyik legvarázslatosabb ünnepe az észak-kiotói Shimogamo szentélyben zajlik, ahol évente megrendezik a Nagashibina fesztivált. Ebben a régi rituáléban egy férfi és egy nő hagyományos udvari öltözetbe öltözve, akik magukra a hina ningyō-ra emlékeztetnek, papírbabákat állítanak a felszínre a szentély területén átfolyó szent patakba. Ez az ünnepélyes, de festői szertartás a főpappal kezdődik, majd a közösség jeles személyiségei, kormányzati tisztviselők, sőt Kiotó ikonikus geikója és maiko követi őket.

Rituálé a védelemért és a növekedésért

A lebegő babák elengedése mély spirituális jelentőséggel bír. Úgy tartják, hogy imádságként szolgál a fiatal lány jólétéért, biztosítja egészséges növekedését, miközben a negatív hatásokat átviszi a babákra, amelyeket a patak magával ragad. A több mint 800 éves Heian-korszakra visszanyúló Nagashibina fesztivál mélyreható kapcsolatot kínál Japán gazdag kulturális örökségével.

Vegyél részt a hagyományban

A Shimogamo szentély látogatóinak nem kell puszta nézőknek maradniuk – egy papírbabákkal teli nádkosár vásárlásával vehetnek részt a játékban. Még a Kyoto-torony szeretett kabalája, Tawawa-chan is csatlakozik a hagyományhoz! A Nagashibina fesztivál emlékezetes és tartalmas módja a Hina Matsuri ünneplésének.