Az ajándékozás Japánban épp olyan nehéz és körülményes, mint maga a nyelv. Olyan íratlan szabályai vannak, amelyek (nem szándékos) be nem tartása esetén bizony komoly sértődések is előfordulhatnak. Lássuk, mi az, amit egyáltalán nem illik ajándékozni!
Az ajándékozás Japánban – illetlennek számító ajándékok
4 és 9
A 4-es és a 9-es szám Japánban abszolút kerülendő, ezért az olyan ajándékok, amelyeken ezek a számok szerepelnek, szintén tiltólistásak. Ugyanígy nem illik 4 és 9 darabot sem adni semmiből. A négy shi olvasata ugyanis halált is jelent, míg a kilenc ku olvasata szenvedést. A 13 sem túl szerencsés szám, bár ezt inkább a nyugati hiedelmekből vették át. Érdekesség, hogy például a kórházakban a szobák számozásakor figyelnek rá, hogy 4-es számú szoba vagy negyedik emelet ne legyen.
Nászajándék
Az ifjú párnak nem illendő olyan tárgyat ajándékozni, ami eltörhet vagy elszakadhat, ugyanis ez azt jelképezi, hogy a házasság is felbomolhat.
Házavató
Házavatóra jobban tesszük, ha nem viszünk olyan ajándékot, ami tűzzel kapcsolatos, például hamutartó. Ezzel ugyanis bevonzhatunk egy tűzesetet.
Betegség
Betegeknek természetesen lehet és illik is ajándékot vinni, azonban érdemes rá figyelni, hogy ne tartalmazza a 4-es és 9-es számot (tehát ne vigyünk például 4 szál rózsát), ne legyen benne ciklámen (a shi és ku olvasat miatt), ne vigyünk hortenziát, mert nagyon hamar elhervad (ami a halált szimbolizálja), és cserepes növényt sem, ugyanis a ‘gyökeres’ szó kiejtése hasonlít a ‘sokáig ágyban marad’ kifejezéshez.
Forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%A1n_etikett
Kiemelt kép: Pinterest
