Fuguruma yōhi egy csúnya, ogreszerű női alakban létező lélek, amely egy úgynevezett tsukumogami, vagyis egy olyan szellem, amely tárgyakban manifesztálódik. Fuguruma egy régi, gurulós könyves kosár vagy tartó, amelyben főleg szerelmes leveleket tartottak. A levelek érzelmi tartalma hívta elő ezt a yōkait.
Leginkább templomokban, könyvtárakban, nemesi házak könyvtárszobájában találjuk meg.
Eredete
Toriyama Sekien Hyakki tsurezure bukuro című kötetében bukkant fel először. A név egy szójáték: a 72-es számú esszé az érzelmek és vágyak túlzott birtoklásáról szól. Könyvekből viszont bármennyit tarthatunk a könyvszekrényünkben, abból sosem elég. Azonban Sekien elképzelte, milyen lenne, ha a túl sok könyv érzelmi tartalma túlcsordulna, és egy yōkai jönne létre belőle. A túl sok érzelem felhalmozódása fuguruma yōhiban testesül meg.
Forrás:
https://yokai.com/fugurumayouhi/
Kiemelt kép: yokai.com
