by Alexandra | aug 30, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Legendák és Yōkaiok
Japánban a yōkaiok (természetfeletti szellemek) gyakran jelennek meg motívumként, még az animékben, mangákban és videojátékokban is. Most egy olyanról mesélünk, amelyiknek igazán különös formája van! Japánul kasa yōkai. A yōkaiok olyan entitások, amelyek furcsa,...
by Alexandra | aug 15, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Legendák és Yōkaiok
Az elmúlt napokban már meséltük, hogy az Obon (お盆) ünnep, amely az 1500-as években kezdődött, egy japán buddhista szokás, mely középpontjában az ősök szellemének tisztelete áll. Általában augusztus közepén ünneplik, ezért akár könnyen azt is gondolhatnánk, hogy Obon...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Te is odavagy ezekért a fenséges lényekért, akiket megannyi titkok és misztérium vesz körül? A Felkelő nap országának folklórja számos sárkányt tart számon. De vajon ismerjük mindegyiket? Sárkány ábrázolás Nikkoban A sárkányokat Japánban ryu-nak...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Láttál már szellemnek látszó fehér ruhababát lógni a házakról vagy boltokról Japánban? Netán animékben vagy reklámokban találkoztál vele?Ezt a babát Teru Teru Bōzunak hívják! A házak szélére akasztják, abban a reményben, hogy másnap jó idő lesz. A Teru Teru Bōzu...
by Virag | márc 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Néhány napja bejárta a világsajtót a hír, hogy ismét rengett a föld Japánban, méghozzá ugyanabban a térségben, ahol 2011-ben a fukushimai erőmű is komoly károkat szenvedett. A Richter-skála szerinti 7.3-as erősségű rengés érintette Tokiót is, ahol több kerületben is...
by Virag | márc 7, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kodama nezumik apró lények, amelyek az ismert erdei rágcsálókra, a pelékre hasonlítanak. Japán Észak-Keleti részén, a Tōhoku régió hegyi erdőiben élnek. Ez a yōkai ritkán látható rejtőzködő életmódja miatt. Van azonban egy különösen figyelemre méltó viselkedése....
by Virag | márc 7, 2023 | Japán történelem, Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
A Hitobashirát (jap. 人柱, jelentése emberi oszlop), vagy más néven Hitomi-goku, vagyis az ember áldozat egy fajtáját Japánban egészen a 16.századig, egyes források szerint pedig egészen a 19.századig gyakorolták. A nagy hatalmú urak az élő áldozatokat...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Japánban úgy tartják, hogy a Holdon valójában egy nyúl lakik, aki rizsgombócokat (mochit) készít. De hogyan került ama bizonyos nyúl a Holdra? A választ a következő buddhista mese adja, ami a Konjaku Monogatarishū-ban (jap.: 今昔物語集, magyarul: Kondzsaku Monogatarishű)...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Fūjin és Raijin képével gyakran találkozhatunk. A legismertebb talán az alábbi ábrázolás, ahol a két istenséget arany porral festett háttér elé helyezik. Ha jól emlékszem, talán ez volt az egyik első kép, amellyel első, Japán utam alkalmával találkoztam és egy metro...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán történelem, Legendák és Yōkaiok
2009-ben japán archeológusok egy csoportja fantasztikus régészeti felfedezést tett. Nara prefektúrában található Sakurai városának szélén található temetkezési dombnál egy királyi sírt találtak, melyet a szakértők a radiokarbon kormeghatározás alapján a legendás japán...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Legendák és Yōkaiok
Aki járt már Japánban, biztosan észrevette, hogy a boltok polcain és az utcai árusok standjain mennyiféle bagoly ábrázolás található a termékeken. Legtöbbször telefondísz, matrica vagy kedves kis plüssjáték formájában. A bagoly ugyanúgy szerencsehozó állatkának számít...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
A valós és képzeletbeli állatok jelenléte mindig is hatalmas szerepet játszott a népi hagyományokban, a teológiában, az irodalomban, a művészetekben és a különböző kultúrákban egyaránt. A fauna (egyes területekre jellemző őshonos állatvilág) egyéb motívumok közt az...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Katsushika Ōi (葛飾 応為, Kacusika Ói, ca.1800 – 1866) vagy más néven Sakae (栄) a késő XIX. századi Japán egyik lenyűgöző tehetségű női festője volt. Apja nem más volt, mint a világhírű ukiyo-e festő, Katsushika Hokusai (ca. 1760-1849, magyarul ejstd: Kacusika Hokuszai),...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
Ebisu ( 恵比寿, magyarul ejtsd: Ebiszu) a halászat és a kereskedelem shintō istene, egyike a Shichifukujin-nek (七福神, magyarul ejtsd: sichifukudzsin) más szóval a 7 szerencseistennek Japánban. Társaival ellentétben ő az egyetlen, aki valóban japán eredetű, nem pedig kínai...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok, Utazás, látnivalók Japánban
Korábban meséltünk a jizōkról. Az utak mentén igazándiból 2 féle szobortípussal is találkozhatunk. A jizō-kkal és a dōsojin -nal (道祖神/út ősi istene). Ez utóbbi az utak ősi istene, amelyekkel kizárólag az utak mentén találkozhattunk, többnyire nagy kövek, faragott...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok, Utazás, látnivalók Japánban
Amikor egy sellőt beszélni hallunk, figyeljünk a mondandójára. A következő történet Ishigaki szigetéről származik, Nohara faluból. A holdfényes éjszakákon a fiatalok énekeltek és táncoltak a tengerparton. Voltak éjjelek, amikor a tengerről is zenét és éneket...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok, Utazás, látnivalók Japánban
Mit tegyen az ember, ha betegség vagy balszerencse sújtja, esetleg csak a kulcsát veszíti el mindig? Ha Okinawán tartózkodik, az egyik lehetőség, hogy konzultáljon egy yutával. A yuták női szellemi médiumok, akik évszázadok óta léteznek, bár ez a hivatás nem volt...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Yuki onna, egyéb nevein Yuki musume (hólány), Yuki anesa (hónővér) vagy Yuki onba (hóanyó) a japán folklór egy fontos tagja. Egy yōkai, azaz szellem, aki havas éjszakákon jelenik meg egy magas, gyönyörű arcú, hosszú fekete hajú, kék ajkú és fehér ruhájú női alak...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ahogy az ókori görög és római mitológiában, Apolló a Napisten szent madara a hattyú, úgy Japánban is megtalálható ennek megfelelője. A Felkelő nap országában ez a megtiszteltetés a varjút illeti, ő a Nap szimbóluma az ókortól kezdve, amely a legkorábbi írásos...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A fűzfa egy kedvelt fa Japánban. Gyakran ültették a folyók partján, mert a gyökerek a talajt tartották és megállították az eróziót. Továbbá, ha a víz emelkedett, a gyökerek nem rothadnak. Karcsú, puha, hullámos ágai miatt ősidők óta a női szépség szimbólumának...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Yamata no Orochi (八岐大蛇), a legendás nyolc fejű, nyolc farkú sárkány vagy óriás kígyó, egy régebbi történet, már a Kojikiben és a Nihongiban is írnak róla. Részben egy félelmetes szellem, részben isteni jellemzői és természet feletti ereje van. Története Korábban a...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Emlékeztek a Chihiro szellem országban című film onsen tulajdonos vezetőjére, Yubāba-ra, a nagyfejű, nagyi kontyot viselő öreg nénire, akinek egy óriási bibircsók éktelenkedett a homlokán? A Chihiro szellem országban, angol nevén a Spirited Away egy ikonikus Ghibli...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Umibōzu (海坊主) a japán folklór egyik rejtélyes alakja, aki a tengerben él, és hajókat süllyeszt el. A név jelentése: tengeri szerzetes, pap. Eredetének az egyik magyarázata, hogy egyes legendák szerint az Umibōzu a megfulladt papok szellemeként tér vissza, hogy bosszút...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Japán északi részén fekvő Iwate prefektúra leginkább Tōno városáról, a „folklór városáról” ismert. Számos legenda szól a gonosz szellemekről, a védő istenségekről és furcsa, mitikus lényekről. Az egész régió gazdag történelemre tekint vissza és hűen őrzik...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Tatsu (龍) tulajdonképpen a japán sárkányt jelenti, aki több néven is megtalálható a japán mitológiában (pl. Ryū, Ryō, Wani). Kinézetre ugyanolyanok, mint bármely más sárkány, némelyik akár többfejű is lehet. Vannak köztük olyanok, akik emberi formát is tudnak ölteni,...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A japán mítoszok és folklór népszerű szereplőit, a rókákat vagy a kitsune-t intelligensnek, varázslatosnak tartják, és a sintó szellemhez, Inarihoz kapcsolják. A zenkōók azok a rókák, amelyeket kifejezetten Inarihoz kötnek, míg a yakōkat vagy a mezei rókák...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ez a yōkai tulajdonképpen egy daitengu, aki a Kurama hegyen él Kiotó mellett. Tsukioka Yoshitoshi ábrázolása Az otthona a főpap völgye, vagyis Sōjōbōgatani. Hosszú, ősz haja és szintén hosszú orra van, 1000 tengu erejével rendelkezik. Emiatt a tenguk királyának is...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Shuten Dōji, Japán egyik leghíresebb démonja Shuten Dōji 酒 天 童子 („kicsi részeg”) egy hírhedt oni, aki a legendák szerint embereket eszik, főleg a fiatal nőket kedveli, azon belül is a szűzeket. Ő az egyik leghíresebb és legkegyetlenebb oni (鬼) . Shuten...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Niigatai és fukuokai démonról van szó, aki papi ruhát visel. Vörös fején csupán egyetlen szem van, bár ismert kétszemű változata is. A szája Kuchisake onnahoz hasonlóan fültől fülig felszakított, így félelmetes vicsort tud „villantani”. Haja olyan, mintha...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Shinigami fogalma az olyan halottak szellemeire utal, amelyek megszállják vagy kísértik az élőket. Általában úgy néznek ki, mint az emberek, de szürke, a hullákhoz hasonlóan sápadtak, emellett szörnyű vonásokkal rendelkeznek. Bár nevükben szerepel a kami szó, valódi...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Sesshōseki (殺生石) a japán „gyilkos kő”, amely állítólag egy gonosz, kilencfarkú rókaszellemet tartalmaz, idén tavasszal kettéhasadt. A gyilkos kő a Nikkō Nemzeti Parkban található és állítólag egy gonosz kilencfarkú rókaszellemet zártak bele, évszázadokkal ezelőtt. Ez...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A sárkányok nagyon régóta jelen vannak és fontos szerepet játszanak a keleti és nyugati kultúrában egyaránt. Az eső Állt valamikor Narában a Ryuuenji-Templom, más néven a Sárkánykert-Templom. Az egyetlen szerzetes, aki ott élt, a Lótusz szútrát szolgálta, miközben...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Bizonyára már számos képet láttál japán templomokról, ahol egy hatalmas sárkányt festettek a mennyezetre. Talán olyan képekkel is találkozhattál, ahol a templom bejáratánál egy mosakodó kút fő dísze egy sárkány. Ha anime kedvelő vagy, akkor végképp nem kell...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ryugu no tsukai: A Tengeri Sárkányisten palotájának hírnöke Régen e szokatlan külsejű hal jelenléte nyugtalanságot keltett, ha találkoztak vele a halászok. Úgy vélték, hogy ezek a lények természeti katasztrófák előjele. Ez a szíjhal, amely a mély tengerekben él...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Rokurokubi (轆轤首) nappal átlagos nőként jelenik meg, míg éjjel, miközben a testük alszik, nyakuk hosszúra nyúlik, ezzel ijesztgetik az embereket. Olykor kisebb állatokat is elkapnak. Rokurokubi Hokusai ábrzázolásában Két típusuk van: az egyik esetében csak a nyaka...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Rokujō úrhölgy az Aoi no Ue című noh – darab egyik fő szereplője, amely a 11. századi Genji herceg meséi című regényen alapul. A karakter nemesasszonyból démonnővé való átváltozása a japán színház egyik legismertebb szörnyetegévé tette. Rokujō úrhölgy a Heian...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az onikuma szó szerint démonmedvét jelent. Hatalmasabbra nőnek, mint normál medve társaik, két lábon járnak, az erdő mélyén élnek. Viselkedésükben nem sokban különböznek a medvéktől, ha tehetik, ők is elkerülik az embereket, bár ha nem találnak számukra megfelelő...
by Alexandra | febr 7, 2023 | Legendák és Yōkaiok
OKURI INU (送 り 犬) –A hegyi farkas legendája Az okuri inu (送 り 犬) egy éjszakai kutya- vagy farkasszerű yōkai, amely hegyi hágókon, erdei utakon és elhagyatott, isten háta mögötti helyeken kísért. Kinézetükben hasonlítanak a közönséges kutyákhoz és farkasokhoz, ám...
by Alexandra | febr 7, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az egyik leghíresebb yōkai történet kétségtelenül Yotsuya szelleméről szól. Előfordulhat, hogy Yotsuya Kaidan (四谷怪談) néven hallottál róla. A legenda az Edo –korszakban született és egy kabuki darab ihlette. A darab alapja egy mese, amelyet sokszor átalakítottak,...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A legtöbb japán otthonban van egy többnyire díszes, fából készült szentély, amelyet butsudannak hívnak. Belül vallási ikonok, tekercsek, mantrák, szobrok és más szent tárgyak találhatók. Ez az oltár háztartás központjaként szolgál, és a család ősei állítólag...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Nurarihyon (滑瓢) – az elit yōkai Ez a szellem a yōkaiok elitje, aki egy elegáns kisöreg képében jelenik meg. De kis termete ne tévesszen meg senkit! Az egyik legerősebb yōkaiokról van szó. Általában gyaloghintón közlekedik, amit vagy egy ember vagy egy yōkai...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Nuppeppō (ぬっぺっぽう) A Nuppeppō egy nagyon bizarr kinézetű yōkai, gyakorlatilag olyan, mint egy két lábon járó darab hús. A szaga is olyan, mint a rothadó húsé. Többnyire olyan helyen találhatók meg, ahol nem nagyon jár ember, például elhagyatott, romos templomokban vagy...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A nue (鵺 – ぬえ) az egyik legrégebb óta feljegyzett Yōkai , már a Kojikiben is szerepelt. Utagawa Kuniyoshi Nue ábrázolása A feje egy majomé, a teste egy tanukié, a farka egy kígyó, a végtagjai pedig tigris lábak. Emiatt hívják őt a japán kimérának is. Régen azt...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
NINGYŌ (人魚) – Sellők Japánban Köztudott, hogy Japán egy szigetország és a lakosság élelmiszerfogyasztásához szükséges alapanyagok nagy részét a tengerből szerzi be. Ebből kifolyólag nem meglepő, hogy a japán folklór szerves részét képezik a tengeri yōkai-ok. Ahogy a...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Állítólag ez az egyik legismertebb Yōkai a világon. A Nekomata (猫 又, „Villás macska”) egy villás vagy két farokkal rendelkező yōkai macska. Azt mondják, hogy ha a közönséges házi macskák nagyon megöregszenek, akkor haláluk után nekomata lesz. Ha úgy gondolják, hogy...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A mujina (貉, むじな) egy régi japán kifejezés, amely elsősorban a japán borzra utal, de előfordul, hogy egyes régiókban összetévesztik a tanukival, azaz a japán mosómedve szerű nyestkutyával. Használják még a mami kifejezést is rá, amely régióktól függően jelenthet...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Hamarosan beköszönt az ősz, és a természet levedli zöld ruháját, a fák gyönyörű sárga, narancs vagy éppen bíbor színben pompáznak majd és elkezdik hullatni a leveleiket. A következő yōkai az őszi levélhullás időszakához köthető. Ismerkedjünk hát meg vele! Momiji (紅葉)...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Legendák és Yōkaiok
A higanbanáról, főleg a neve miatt egy baljós és ijesztő virág képe alakult ki a közhiedelemben. Az élénkpiros és színes szirmok varázslatos hangulatot teremtenek, és valahogy hátborzongatónak számítanak. Valójában a higanbana nem olyan nem népszerű a japánok körében,...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Maikubi (舞首) levágott szamurájfejek hármasa, amelyek éjszaka jelennek meg a tenger felszínén. A Maikubi tehát gyűjtőnév, mely három levágott szamuráj fejet foglal magába, akik körben táncolnak a hullámok felett, és megpróbálják megharapni egymást. Tüzet okádnak...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Japánban rengeteg hátborzongató szellemtörténet és természetfeletti lény található, de vannak olyanok, melyek különösen borzasztóak. Ilyen a fentebb említett Gashadokuro története, valamint Kuchisake Onna, a hasított szájú nő vagy felvágott szájú nő legendája is. Ez a...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Japánban évszázadokon keresztül élt az a hit az emberekben, hogy a betegségeket, járványokat bizony különféle yōkai-ok okozzák, mi több, terjesztik is. A Korōri (虎狼 狸) egy kiméra, vagyis olyan keverék-lény, amely a nevében szereplő három állatból tevődik össze:...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kishiwada kastély nem szerepel különösebben előkelő helyen a legtöbb Japán úti cél listán. Ha nem laktam volna közel fél évet viszonylag a közelébe, valószínűleg nem látogattam volna meg. Ha Osakában járnál és van egy barangolásra szánt fél napod, főleg ha azt a KIX...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Megszámlálhatatlanul sok kísértet történet van Japánban. Olvashattunk már yokaiokról, yureiekről, monokekről, obakéről. Számos történetet meg is osztottunk a blogon, hiszen ez egy nagyon kedvelt és érdekes téma. Felmerülhet bennünk a kérdés, hogy mégis „Mi...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az egyszarvú-szerű mitikus állat, a Kirin az egyik legritkább, legfélelmetesebb és legerősebb lény, amelyet a Távol-Keleten valaha is ismertek. Fenséges megjelenésű állat, szent és nagy tiszteletnek örvend, gyakran istennek is tekintik a szigetországban. Milyen állat...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kingyo no yūrei azon yōkaiok egyike, melyek egy ember halála után manifesztálódnak. A japánok szerint azok az emberek, akik gyilkosság áldozatává válnak olyan módon, hogy egy halastóba fullasztják őket, a lelkük nem képes tovább lépni, ezért egy aranyhal testében...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kijō női démont, ártó boszorkányt jelent. Megjelenése legtöbbször emberi nőre hasonlít, bár rettenetesen csúnya, akárcsak az európai mesék rémisztő boszorkánya. A kijō kifejezés két kanji összetétele: az Oni (鬼, démon) és a Jō (女, nő). Bár nevük azt sugallhatja,...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Okinawa déli szigetei számos egyedi yōkai -nak ad otthont, amelyek Japánban máshol nem találhatóak meg. Ezek közül az egyik legismertebb a kijimunā (キジムナー): egy kobold-szerű lény, amely a Ryukyu -szigeteken növekvő különleges banyan fákon tanyázik. Megjelenésükben...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Kevés ember mondhatja el magáról, hogy szeret takarítani. A legtöbbeknek a takarítás az ún. „szükséges rossz”, amit meg kell csinálni, mert hát, hogy nézne ki a saját otthonunk, ha nem tartanánk rendben. Pedig nagyon is megéri belefektetni az időt és energiát. Jól...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Régen egy lord vadászni ment a csónakjával az Omono folyón. Hirtelen egy fekete szőrrel borított kéz nyúlt fel a folyó fenekéről, és elkapta a puskáját. Egy ügyes úszó utána ugrott búvárkodni kezdett, és a folyó legmélyebb részén találta meg a lord ellopott puskáját....
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A kappa (河童, a folyó gyermeke, előfordulhat még: Kawatarō 河太郎, Kawako 川子, Kahaku 河伯, Kawappa かわっぱ, Kawarō 河郎) az egyik olyan figura, amellyel gyakran találkozhatunk. A templomokban és szentélyekben gyakorta vannak kappa szobrok, de a kappa tanító jellegű plakátokat is...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Hallottál már a következő yōkairól, a sarlós menyétről, avagy a kamaitachiról? Képzelj el egy imádnivaló kinézetű cuki kis menyétet. Aranyos látványa ne tévesszen meg, mert karmain hosszú pengék helyezkedek el. Olyan hirtelen jelenik meg a semmiből, hogy észre sem...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ez a yōkai békából vált nővé, hogy egy férfihoz mehessen feleségül. Emberi alakban ugyanolyanok, mint más feleségek, bár erejük kevesebb. Általában alacsonyak, és nehéz, fizikai munkát nem képesek végezni béka erejüknél fogva. Sok boldog évet élhetnek együtt...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Jubokko (japánul 樹木 子) a japán folklórban egy yōkai fa. Jelentése fa gyerek. A legenda szerint a japán csata véráztatta terepén furcsa dolog történik a fákkal. Ahogy az emberi vér áztatja a földet, különös dolog történik a fákkal és jubokková válnak. Eredetileg nem...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az emberevő óriáspókról szóló rémtörténetek számos néphagyományban megtalálhatóak szerte a világon. Nincs ez másképp a japán folklórban sem, ezért nem is kell csodálkozni, hogy az óriáspók alakja yōkaik-ént jelenik meg a szigetországban. Japánban köztudott, hogy...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A jikininki halott testeket evő szellem, amely többnyire úgy néz ki, mint az emberek, kivéve a fogait, amelyek élesek. Általában elhagyatott helyeken találhatók meg, például templomromoknál. Igyekeznek kerülni az emberi társaságot, bár nem maradnak tőlük túl távol,...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ahol várak vannak, ott vannak történetek is. Nem csak Ázsiában, de Magyarországon is hallottunk meséket, talán még fel is tudjuk idézni Kőmives Kelemen történetét, Déva váránál. Az ehhez hasonló, szív szorító történetek Japánban is kiváló alapot adtak kísértet...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A japánok kreativitása, ha ijesztő történetekről van szó, páratlan. Hogy fokozzuk az izgalmakat, állítólag többnek közülük igaz háttér története van, amely alapot ad nem csak a mondáknak, yōkai stroyknak de egy csomó horror filmek is. A következő történet is egy...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A történet szerint 1918-ban, Hokkaidóban, Eikichi Suzuki vásárolt fiatal nővére, Kikuko számára egy hagyományos japán okappa babát. Sajnálatos módon Kikuko megfázás következtében meghalt, és a család a babát a lányuk szentélyében tartotta, és Okiku-nak nevezte el. A...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Iwana-bōzu egy hatalmas lazacféle, ami szellemmé változott. Két lábon jár, és buddhista szerzetes ruháját viseli. Többnyire azokon a hegyvidéki területeken található meg, ahol az ott lakók halásznak. Az az iwana, ami elég sokáig él, válik később iwana bōzuvá. Képesek...
by Alexandra | febr 1, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ikuchi (イくチ) A folklór és a régi legendák, történetek olvasgatásának egyik legélvezetesebb része a különböző kultúrák közötti hasonlóságok és különbségek megismerése. Japán például közismert arról, hogy változatos, néha ijesztő, sokszor azonban inkább csak furcsa...
by Alexandra | febr 1, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A vörös szoba átka egy modern városi legenda feltehetőleg a „Vörös szoba” című halál témájú horrorból indult ki. A Vörös szoba (赤い密室(へや) 禁断の王様ゲーム, Akai misshitsu (heya): Kindan no ōsama gēmu) egy 1999-es japán horrorfilm. A film négy versenyzőből álló csoportot, a...
by Alexandra | febr 1, 2023 | Legendák és Yōkaiok
ICHIJIMA (生邪魔) – Avagy az okinawai fekete mágia Az Ichijama egy okinawai átok. Ez egyfajta ikiryō, vagyis egy még élő ember szelleme, amely elhagyja a testét, hogy kísértse áldozatát. A mágiát, amely megidézi ezt a szellemet, a varázsló személyét és az illető családi...
by Alexandra | febr 1, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Hōnengyo (豊 年 魚) – A gigantikus óriásgyík A Hōnengyo egy furcsa kétéltű yōkai, amely időnként megjelenik a folyókban, akárcsak skóciai testvére a Loch Nessie-i tó szörnye. Nagyon nagyra nőhetnek – legalább két méter hosszúra. Testük hosszú és rugalmas, akár a...
by Alexandra | febr 1, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Mai mesénkben egy rendkívül híres yōkai-fajtát mutatunk be: a tengut. Ő a japán folklór egyik legismertebb teremtménye. A tengukról már meséltünk korábban is. Gazdag és változatos történelmük van, és ráadásul nagyon jól is néznek ki. Találkozhatunk velük a mesékben,...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Bár nem pont ugyanúgy néz ki, mégis számos hasonlóság fedezhető fel Hitotsume kozō (一 つ 目 小僧), és a görög mondákból jól ismert küklposz között, külsőleg. Ahogy az európai kultúr- körben a küklopsz elég ismert, ugyanez Hitotsume kozō Japánban. Nevét a „félszemű”...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Mi is az az Onryō? Japánban hatalmas hagyománya van a természetfeletti lényeknek, melyekből annyira sok van, hogy külön csoportokat hoztak létre kategorizálásukra. Az egyik ilyen nagyobb kategória az Onryō. Az onryō a japán hagyományok és irodalom szerint olyan...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Japánban a néphagyomány azt mondja, hogy minden élőlény – legyen szó állatról, fákról vagy épp virágokról – öregkorát elérve vagy pusztulását követően szellemlénnyé válhat, azaz van esély rá, hogy aminek lelke volt, y ōkaiá változhat. Amikor egy tsubaki fa (más...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ahogy a nevéből is látszik, ez a yōkai két szájjal rendelkezik: a rendes szája az arcán, a másik pedig a tarkóján, a haja takarásában helyezkedik el. A Futakuchi-onna gyönyörű fiatal nőként jelenik meg a mesékben, hosszú fekete hajjal. Amikor senki sem figyel, haja...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Daki (ダキ) A daki egy félelmetes női alak, aki a Saga Prefektúra hegyei között vadássza áldozatait. Halászokat keres általában, akik épp a kifogott halat sütik. A yōkai kér a halból, majd – függetlenül a választól – kiszívja áldozata vérét. A halászok ezen a területen...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Történt egyszer réges-régen, Kiotó városában, hogy az őrtoronyba egy szörnyűséges boszorkány fészkelte be magát. Az emberek rettegtek, ugyanis a vén szipirtyó akkor nyitotta és zárta be a városkaput, amikor csak kedve tartotta. Szokása volt, hogy bezárta a kapukat az...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A leginkább elefántra hasonlító Baku (貘) egy képzeletbeli lény a kínai mitológiából, amelyről azt gondolták, hogy megakadályozza vagy felfalja a rémálmokat. Egy elefánt testével és agyarával, orrszarvúra hasonlító szemeivel, tehénre emlékeztető farkával és tigris...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ő itt Amabie, a yōkai, aki megment minket a COVID-19-től. Amabie (アマビエ) egy félig ember, félig hal yokai, aki az Edó-korszakban jelent meg az elbeszélésekben és mindig egy védelmező, segítő szerepe volt a japánok életében. Különböző betegségektől már többszer megvédte...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Akkorokamui (アッコロカムイ) egy óriási polip istenség, amely Hokkaidō szigetének északi részén, az Uchiura -öbölben tanyázik. Akkorokamui (アッコロカムイ) az ainu folklórból származik, ahol Atkor Kamuy néven ismerik. Neve „kötéltartó kamuy-t” jelent. A kötéltartó...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Délkelet-Ázsia talán legismertebb mitikus teremtménye a Nāga. Ez a lény egy félszerzet; félig ember, félig kígyó. A nőnemű egyed neve: Nagini (mely ismerős lehet a Harry Potter sorozatból is, ahol Voldemort nagyúr házi kedvence viselte ezt a nevet). Természetét...
by Alexandra | jan 31, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az Aka Manto (vagy magyarul vörös köpeny) akkor találkozik az áldozatával, amikor azok a legsebezhetőbbek: a WC-n. A legenda szerint fehér maszkot és hosszú piros köpenyt visel. A történetnek sok változata van. Az egyikben példáiul piros és kék WC papírt tart a...
by Alexandra | jan 30, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Tsuchigumo (土蜘蛛) története Tsuchigumo egy óriás tarantulára emlékeztető yōkai neve, valamint egy lealacsonyító jelző is, amelyet emberekre használtak régen. A szó jelentése annyit tesz, „föld evő”. Onnan ered, hogy nagyjából 1500 évvel ezelőtt egy klán tartotta uralma...
by Alexandra | jan 30, 2023 | Japán történelem, Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
A pusztító isten Japánban Suzannoo (須佐之男命, magyarul ejtsd: Szuzanoo) a shintō vallás egyik legérdekesebb istensége. Ő a Vihar – és a Villámlás istene. Nevét legalább annyian félik, mint ahányan dicsőítik Japán déli partjainál, ahol gyakori...
by Alexandra | jan 30, 2023 | Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
A Felkelő nap országa Japán, más néven a Felkelő nap országa. Zászlója fehér alapon egy nagy piros kör, mely az éltető napot szimbolizálja. Az ősidőkben szinte minden társadalom napkultuszú volt. A Napot az Élet forrásának tartották, napfény nélkül ugyanis...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A japán horrorfilmek téma gazdagságáról és rémisztő világáról bizonyára mindenki hallott már. Bizonyára sokunknak nem esik nehezére csípőből felidézni 1-2 rémisztő filmet, vagy történetet, amelyet különösen jónak van ijesztőnek találtunk. A társadalomban és kultúrában...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Ahol emberek vannak, ott vannak betegségek is. Időről időre előkerülnek régi orvosi könyvek világ szerte, ahol a betegségeket és azok kezelését írják le. Mai tudásunkkal egy egy ilyen képes könyv láttán felszökik a szemöldökünk és hálát adunk, hogy a huszonegyedik...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A tengu ( 天狗) a shintō vallás egyik legérdekesebb és legtitokzatosabb teremtménye. A Felkelő nap országában legtöbbször egy óriási vörös fejű, rendkívül hosszú orral rendelkező démoni figuraként ábrázolják. Hivatalosan nem tartozik sem a kamik (védőszellemek) sem...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Közeleg a nyár, amikor is Japánban a szellem történetek és úgy általában a szellemek világa előtérbe kerül. Például az obon fesztivál is a szellemek világunkba történő vissza térésével áll kapcsolatban. Vajon miért foglalkoztatja a japánokat ennyire a szellem világ?...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kitait (鬼胎, きたい) améh gonosz szelleme, a méhben lakozik. A Kitai egy groteszk, fertőző yokai, amely egy szaké pohár méretű vérrögként kezdődik el növekedni. A bal hasban kezdődik, növekedése közben átvándorol a méhbe. Fokozatosan arc vonások alakulnak ki...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A japán folklórban a kitsunének, azaz a rókának fontos szerepe és mély gyökere van. A mondákban, nép mesékben a kitsune két módon szokott megjelenni: 1, mint Inari Shintō kami hírvivője, akinek jó kapcsolata van az emberekkel és megvédi őket, szerencsét hoz a...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Macska kávézó, macska szentély, szerencse hozó macskákkal tele pakolt boltok. Macskák napja (február 22.), macska sziget, macska állomás főnök, a világ leghíresebb macskája Hello Kitty és persze ne feledkezzünk meg Miyazaki Hayao macska buszáról sem! Japán...
by Alexandra | jan 19, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Az Amabie アマビエ egy karakter a japán mitológiában, leggyakrabban sellőként vagy sellőszerű lányként ábrázolják, akinek szája madár csőrére emlékeztet, és három lába vagy farok úszója van. Másik neve lehet még Amahiko-nyūdo 尼彦入道 és Aria アリエ. Az Amabie állítólag 1846-ban...
