by Alexandra | ápr 17, 2024 | Vallás Japánban
A japán vallási hagyományai sokrétűek. A Shintō / 神道 / sintó Japán legkorábbi vallása, amelyhez később a Bukkyō / 日本の仏教 Nihon no Bukkyō / azaz a buddhizmus csatlakozott. A konfucianizmus és a kereszténység csak egy kisebb mozgalom Japánban, az előbbi jelentősebb az...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Az origami hatékonyan fejleszti a mentális és fizikai fejlődést, mondják a szakemberek. Azt mondják, hogy a korai gyermekkori origami játék javíthatja a kéz- és ujjkészségeket, és fejleszti a koncentrációt, miközben szülő-gyermek együtt szórakozik. A gyermekek számára...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Utazás, látnivalók Japánban, Yakuza
A tetoválással díszített külföldiek körében gyakran felmerül a kérdés: mehet-e valaki japán fürdőbe, ha van tetoválásunk? Ma már változatos tetoválási kategóriák léteznek, amelyeket nem a technikájuk, hanem a tervezésük alapján kategorizáljuk. Megkülönböztetünk:...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Felgyorsult, versengő világunkban túl könnyű az összehasonlítás csapdájába esni. Másokhoz mérjük magunkat, folyamatosan arra törekszünk, hogy az élet minden területén valahogy kitűnjünk a tömegből. De mi lenne, ha erre a versengő szellemre valahogy máshogy...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Több száz évvel ezelőtt, jóval azelőtt, hogy fényképezéssel megörökíthettük volna a nagy fogást, a japán halászok feltalálták saját módszerüket a trófeafogások megőrzésére. Mi az a gyotaku? Gyotakunak (魚拓), azaz halnyomatnak hívták. A gyo halat jelent, a taku pedig...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
A hagyományos japán kultúra számos eleme, mint például a gasztronómia és a harcművészetek, világszerte jól ismertek. A kabukit, a klasszikus színházi előadások egyik formáját talán nem ismerik annyira nyugaton. Közel 400 év alatt fejlődött, és a mai napig megőrizte...
by Alexandra | ápr 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Ban Shigeru egy japán építész, akinek innovatív megközelítése újra formálta az építkezést, papírcsövekkel. Ahol a hagyomány találkozik a találékonysággal, Ban Shigeru egy magányos figura, úttörő szerepet tölt be a nem szokványos anyagok felhasználásában, hogy olyan...
by Alexandra | ápr 2, 2024 | Harcművészet, Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Miközben a reggeli nap első sugarai áthatolnak a látóhatáron, a 16 éves Mori Banshirō napi rituáléjába kezd, és a hosszú kard forgatásával csiszolja tudását. A mai nap különös jelentőséggel bír a kiképzésen részt vevő lelkes szamuráj, Banshirō számára. Arra készül,...
by Alexandra | márc 19, 2024 | Japán kultúra és társadalom
Habár már közeleg a tavasz, még bőven benne vagyunk a télben, így utána jártunk, miben is vészelték át a régi japánok az időjárás viszontagságait. Az előző cikkben meséltünk a minoról. Mino A MINO (蓑) ugyebár egy hagyományos japán esőkabát, amely szalmából készült, a...
by Alexandra | márc 19, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A Mino (蓑) egy szőtt szalmaköpeny és szoknya kombinációja, amely megvédi viselőjét az esőtől. A ruhadarab jellemzően rizsszalmából készült, az anyag víztaszító tulajdonságai miatt. Amikor esőben viselték, a víz követte a szálak szálait, és legördült a ruhadarabról,...
by Alexandra | márc 15, 2024 | Vallás Japánban
Buddha születésének legendája Az ősi mesék és spirituális történetek szívében Buddha születésének elbűvölő legendája különleges helyet foglal el. A történet szerint a gyermekre vágyó Mayát és Shuddhdanát egy túlvilági álom áldotta meg. Ebben az égi látomásban egy...
by Alexandra | márc 15, 2024 | Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Virágfesztivál és Buddha születésnapjára A Hana Matsuri (花祭り vagy Kanbutsue 灌仏会) egy fesztivál, amelyet minden év április 8-án tartanak a legtöbb japán buddhista templomban, hogy megünnepeljék Buddha születését. Mivel egy csendesebb, vallási hátterű ünnep, nem is...
by Alexandra | márc 5, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A japán Akita prefektúrában található Oga-félsziget folklórjában az egy érdekes rituálé bontakozik ki – a Namahage (生剥げ, なまはげ). Démonszerű lények járják az utcákat, akiket félelmetes oni maszkokat és hagyományos szalmaköpenyt (mino) viselnek. Talán külalakban...
by Alexandra | márc 4, 2024 | Japán mesék és mondák, Japán történelem, Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
Binbōgami, a szegénység kamija A japán folklórban előkerül Binbōgami alakja, aki egy kami vagy isten, akit a nyomorúsághoz és a szegénységhez kötnek, és arról ismert, hogy otthonokban lakik és szerencsétlenséget hoz. Ez az érdekes istenség különféle folklórokba,...
by Alexandra | febr 24, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Könyv
A japán gyermekirodalom nagy alakja Miyazawa Kenji (1896-1933), egy termékeny japán regényíró, költő és gyermekirodalmi író volt, aki az iwatei Hanamakiból származik, maradandó örökséget hagyott a késői Taishō és a korai Shōwa korszakban. Irodalmi elfoglaltságain túl...
by Alexandra | febr 24, 2024 | Japán művészet, Japán történelem, Legendák és Yōkaiok
Évszázadokon át, japán művészek varázslatos állatokat, szellemeket és szörnyeket keltettek életre. Ezeknek a lényeknek a történetei, a mesék és mondáknak köszönhetően a mai napig jelen vannak, és a mai napig nagy népszerűségnek örvendenek. Szóval kik ezek a...
by Alexandra | febr 24, 2024 | Japán művészet, Japán történelem
A japán művész, Hokusai Katsushika Edo város Honjo kerületében született Tokitaro Kawamura néven. A tükörkészítő Ise Nakajima fogadta örökbe. Hokusai kézművesként nőtt fel, és korán megtanult gravírozni. Tinédzserként felvette a Tetsuzo Nakajima nevet, és megtette...
by Alexandra | febr 22, 2024 | Japán gasztronómia és receptek, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban az Edo-korszakban bevezetett édességgyártási módszereken alapuló édességeket gyakran wagashinak minősítik. A mochi, a dango, a daifuku és a manjū ilyen „édességek” közé tartoznak. A legkönnyebben felismerhető különbségek a mochi és a dango, majd a daifuku és...
by Alexandra | febr 22, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az öregedő társadalom problémái Kevés gyermek van, alig van migráció: a japán népesség öregszik és zsugorodik, a gazdaság már nem indul be, olvashatjuk Alexander Hahn cikkében a Der Standard újságban. Az 1980-as évek végéig Japánt a globális gazdaság gazdasági...
by Alexandra | febr 22, 2024 | Japán gasztronómia és receptek
A Dashi (出汁), egy húsleves, amelyet számos japán étel alapjaként használnak, bonito pehelyből, katsuo-bushiból és konbu hínárból készül. A dashi elkészítése viszonylag egyszerű. Egyszerűen hagyjuk a konbu-t egy éjszakán át vízben ázni, majd forraljuk fel. Ezután adjuk...
by Alexandra | febr 22, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek
Chōchin (提灯)- a papírlámpás A chōchin (ejtsd: csócsin) egy kínai eredetű japán lámpa vagy lámpás, amely többé-kevésbé bonyolult bambusz vagy fém keretből áll, amely papír- vagy selyemborítást tartalmaz. Nevük „kézi lámpát” jelent, bár általában bárok,...
by Alexandra | febr 21, 2024 | Japán mesék és mondák, Japán művészet, Könyv
A japán nyelv sokkal többet változott, mint a legtöbb nyelv, mondják a szakértők. A régi könyvek és szövegek bonyolultak a mai szemmel nézve. Ha el is tudjuk olvasni a régi kézírásokat, másik kihívás a szöveg értelemzése. Minél régebbre megyünk vissza, talán annál...
by Alexandra | febr 21, 2024 | Japán gasztronómia és receptek
Az Anpan (餡パン) egy briós jellegű japán édesség, amelyet anko-val, édes vörösbabpaszta töltenek. Nasinak, teához, kávéhoz snackként fogyasztanak. Eredete 1875-re nyúlik vissza, amikor egy szamuráj kifejlesztett egy módszert, hogy a kenyeret a japánok ízlésének...
by Alexandra | febr 21, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A Chanko-nabe (ちゃんこ鍋), szó szerint a „Chanko edénye” a szumó birkózók tipikus étele. Ez egy viszonylag egyszerű étel, amely alapvetően sok összetevő tálba helyezéséből áll. Lényegében ez egy nagy edény, amelyet az asztal közepére helyeznek. Ezek...
by Alexandra | febr 20, 2024 | Japán gasztronómia és receptek, Japán kultúra és társadalom, Japán teák
Hozzávalók széles választéka, mint például rizs, liszt, vörösbab, zöldbab, gesztenye, szilva, datolyaszilva stb., valamint változatos gyártási módszerek, mint például dagasztás, gőzölés, sütés stb., adják a japán édességek különlegességét és részben ennek is...
by Alexandra | febr 15, 2024 | Harcművészet, Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A japán kardok varázslatos világa sokakat vonz, legyen fiatal vagy idős. Ha érdeklődsz a japán kardok iránt, akkor az Okayama prefektúrában található Osafune régió egy hely, ahova érdemes ellátogatnod! Nemcsak aktívan őrzi a japán kardok hagyományát, hanem külföldön...
by Alexandra | febr 14, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban van egy hiedelem, hogy van egy láthatatlan sorsszál, „a sors vörös szála”, amely a kisujjuknál fogva összeköt két embert, akiknek együtt kell lenniük és ez a két ember időtől, helytől vagy körülményektől függetlenül kapcsolódni fognak egymáshoz. Azaz a japán...
by Alexandra | febr 13, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Lehet az elmúlt hetekben hallottatok arról, hogy ellentmondások fogadták egy eredetileg nem Japánban született, de japán állampolgár részvételét a Miss Nippon szépség versenyen. Karolina 26 éves és modellként dolgozik, ukrajnai gyökerekkel rendelkezik, 5 éves kora él...
by Alexandra | jan 29, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
Komusō szerzetesek A japán Edo-korszak árnyékában a Komusō néven ismert, áldozó szerzetesek egyedülálló csoportja jelent meg. Leginkább az 1603 és 1867 közötti időszakban virágzott a tevékenységük. Olyan szerzetesek, akik a zen buddhizmus Fuke iskolájához tartoztak,...
by Alexandra | jan 29, 2024 | Japán történelem
Falu és város Miközben a Japán történelem és mítoszok cikksorozatban leírt történelem zajlott, amely elbeszélései középpontjában ugyebár nem a kis ember állt, a nagy átlag japánélete meglehetősen ki volt szolgáltatva a mindenkori hatalmaknak, miközben a viszonylag...
by Alexandra | jan 28, 2024 | Film, Japán történelem
Az edói Tokugawa-kormányt a példátlan béke időszaka jellemezte. Körülbelül 1615-től 1868-ig tartott. Megpróbálták távol tartani az idegen hatásokat. A mítoszok ebből az időszakban nagy hatást gyakoroltak, amikor az erényeket a kodifikálták és a szamuráj virtusról...
by Alexandra | jan 28, 2024 | Japán történelem
A középkori Japánban 12. századra a civakodó Heian arisztokraták saját maguknak okozták a vesztüket. Mivel addig a vidéki unokatestvéreiket hívták segítségül, ha egy vitát rendezni kellett, a harcos unokatesók, a bushik úgy döntöttek, hogy tovább maradnak a fővárosban...
by Alexandra | jan 25, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
Réges-régen, egy nagyon magas hegy tetején élt egy kami-sama (isten), aki nagyon szeretett szórakozni. Hamarosan újév lesz, és ez a kami azon töprengett, hogyan lehetne a legjobban megünnepelni ezt az alkalmat. Amikor lenézett a hegye tövébe, sok állatot látott....
by Alexandra | jan 14, 2024 | Harcművészet, Japán mesék és mondák, Japán történelem
Talán sokak számára ismerős a 47 ronin című film, amelyben Keanu Reeves játszotta a főszerepet. A történet eredete a 18. századi Japánból származik, amikor 47 ronin bosszút állt a gazdájáért. A ronin gazdátlan szamurájt jelent – ők azok a szamurájok, akik valamilyen...
by Alexandra | jan 13, 2024 | Japán történelem
Mint korábban említettük, a Yamato állam stabil fővárost hozott létre az új Naraban az i. e. 712-ben, majd i. e. 781-ben az udvart egy új városba költöztette, Heian-kyō-ba, Narától északra. E városok megalapításának időszaka a japán birodalom fokozatos kiemelkedését...
by Alexandra | jan 13, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Ahogy életünk egyre telítettebbé válik dolgokkal és rendetlenséggel, a kevesebb több filozófiája egyre vonzóbbá válik. Japánban a minimalizmus évszázadok óta a művészet és a filozófia része, ezért érdemes az országban keresni ihletet, hogyan ne éljünk zsúfolt életet....
by Alexandra | jan 13, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A tökéletlenség megfoghatatlan szépsége Néhány szóban azt lehetne mondani, hogy a wabi sabi a tökéletlen dolgok szépsége. Természetesen ez túlságosan leegyszerűsítő magyarázat lenne egy ilyen mélyen és mélyen gyökerező japán szellemi fogalomra. Valami a művészi...
by Alexandra | jan 13, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Ha a japán ruházatról van szó, nincs ikonikusabb darab a kimonónál. Hagyományos ruhadarab, átitatva a történelemmel, de még mindig a mai napig; sok mindent el lehet mondani a kimonóról és nyári párjáról, a yukatáról.A kérdés, ami először eszembe jut: mi a különbség a...
by Alexandra | jan 13, 2024 | Japán művészet
A japán tusfestészet vagy a sumi-e a japán esztétika megtestesítője. Egyszerű fekete tintával és gondosan kiválasztott fehér területtel a sumi-e megragadja a természeti világ időtlen szépségét és összetettségét. 1. Mi az a Sumi-e? A Sumi-e-t általában monokróm...
by Alexandra | jan 10, 2024 | Japán művészet
Ha a bambusz iránt érdeklődünk, legyen szó művészetekről, kézművességről vagy látnivalókról, akkor Ōita- prefektúra, a Kyūshū egyik gyöngyszeme, ahol a kiváló minőségű bambusz kézművesség és művészet a modern idők óta fejlődik. A térség egyre inkább kiemeli kulturális...
by Alexandra | jan 10, 2024 | Japán történelem
A Birodalom gyökerei (kb. 500–781) A Kofun-korszak vége felé, az i.sz. hatodik században a fővárost – amely mindegyik uralkodó császár halálával egyik helyről a másikra költözött – Narában alapították meg. A teljes bíróság költöztetésének, áthelyezésének költsége a...
by Alexandra | jan 10, 2024 | Japán történelem
Sok más mitológiához hasonlóan a japán mitológia valós események hátterében játszódik. Valójában a japán mítoszok legalább néhány hőse az igazi történelmi személyiségek. A következő cikksorozatban a japán történelemről és mítoszokról mesélünk, nagy vonalakban....
by Alexandra | jan 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
A japán kultúrát a vallás és vallásosság a mai napig átjárja, mind a tradíciókban, mind a hétköznapi életben. Shinto és buddhista hagyományaik az idők során keveredtek, kialakítva egy sajátos hitvilágot, mely csak az országra jellemző. Ennek a kultúrának az egyik...
by Alexandra | jan 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A tokusimai Awa Odori világhírű. 400 éves múltra tekint vissza és nem lehet pontosan tudni, hogy honnan származik. Az egyik történet szerint az Awa Odorit az 1600-as években kezdték előadni és idővel egyre szebb és összetettebb lett. Az első előadást a Tokushimai...
by Alexandra | jan 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Tokushima prefektúra, Japán egyik gyöngyszeme, nem csak mesés tájai miatt híres, hanem a három Nagy Awa kultúrát tovább örökítő hagyományairól is, amelyek a régió egyedi és gazdag kulturális örökségét tükrözik. Az Awa Odori (Awa tánc), az Awa Indigo (Awa indigó...
by Alexandra | dec 22, 2023 | Harcművészet, Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Japán szigetország lévén már a történelme kezdetén is sajátosan fejlődött. Partjait ugyan elérték a hagyományos kelet-ázsiai világrend nézetei és alakulása, mely hatások leginkább Kínából származtak, az ország a XVI-XVII. századig javarészt mégiscsak önállóan...
by Alexandra | dec 22, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Milyen díszeket helyeznek ki újév táján? Kadomatsu (門松) Decemberben megjelenik a kadomatsu (門松) a japán otthonok bejáratánál. A hagyományos újévi dekoráció jellemzően 3 átlósan felszeletelt bambuszrúdból, fenyőből, esetenként szilvavirágból készül, melyeket...
by Alexandra | dec 16, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A japán hagyományok csendes zugaiban, ahol az időtálló kézműves mesterségek évszázados történeteket mesélnek el, létezik egy különleges művészeti forma, amely képes megragadni az alkotói képzeletet és tükrözni a kulturális örökség erejét és szilárdságát. Ez az Inu...
by Alexandra | dec 9, 2023 | Japán történelem, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
A Wakamiya Onmatsuri egy évente megrendezésre kerülő fesztivál, amelyet Nara prefektúrában, Kasuga városában tartanak. A fesztivál az egészségért és a gazdag termésért való imádkozás ideje, és eredete arra nyúlik vissza, amikor a Wakamiya szentély először üdvözölte az...
by Alexandra | dec 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
Az Ehōmairi (恵方詣り – えほうまいり) egy japán hagyomány és összefonódik a Hatsumōdeval, amelyben az emberek január 1-jén egy templomot vagy szentélyt látogatnak meg az eho, vagyis a szerencsés irányban, hogy imádkozzanak az adott év boldogságáért. A magyarázata...
