by Alexandra | márc 21, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban
Japánban négy cseresznyefa van, amelyek becslések szerint több mint ezer évesek. Ezek közül a legősibbnek a Yamanashi prefektúra egyik buddhista templomának területén élő fát tartják, amelynek virágzása állítólag több mint kétezer éve rabul ejti az embereket. Japánban...
by Alexandra | márc 21, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Japánban Shunbun no Hi-nak (春分の日) hívják. Shunbunban, a tavaszi napéjegyenlőségben a nappal és az éjszaka egyenlő hosszúságú. Higan A tavaszi és őszi napéjegyenlőség körüli időszakokban megjelölt Higan buddhista ünnep, amikor az emberek tisztelettel adóznak őseiknek....
by Alexandra | márc 16, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A Kokeshi babák hagyományosan fából készülnek és eredetileg az északkelet-japán Tōhoku régióból származnak. Jellemzően gömb alakú fejük van és hengeres testük. A testet festett mintákkal díszítik, és arcukra arckifejezéseket festenek. A babák ma is népszerűek, mint...
by Alexandra | márc 16, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
A kofun szóval a japánok a halomsírokat jelölik, amelyek a Kofun-korszakban (i.e. 300-710) alakultak ki. Ezek a sírtípusok valószínűleg annak a temetkezési szokásnak az eredményei, amikor a japánok halottaikat domboldalba helyezték. Formájuk különböző lehet: –...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Manekinekok, azaz az integető macskák szerencsét hozó kabalák, amelyek Japán-szerte a boltok kirakatait, a háztartások polcait, a szentélyek környékét, a szállodák recepcióit, a pachinko szalonokat díszítik, és persze kínálják őket eladásra. Hagyományosan a cica...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A Tsubo-niwa kifejezés egy összetett kanji: a „niwa” (坪) szó jelentése „kert”, míg a „tsubo” (庭) két tataminak megfelelő méretet, azaz nagyjából 3,3 négyzetmétert jelent. A tsubo-niwa története egészen a Heian-korszakig nyúlik vissza. Míg...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Tsuneko Sasamoto (1914-2022) 25 évesen lett Japán első női fotóriportere. Az objektíven keresztül Sasamoto vizuálisan dokumentálta Japán számos fontos személyiségét és jelentős történelmi eseményét. Munkássága Japán múltjának kincsesbányája, abból az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A lakk ősidők óta szorosan kötődik a japánok kultúrájához.A lakkfa nedvéből készül hagyományosan a lakk. Feltételezések szerint az ázsiai kontinensen őshonos lakkfát a Jómon-korszakban (kb. 16-2900 évvel ezelőtt) vitték át Japánba, és itt terjedt el. Fukui...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Tündéri kis majom plüssfigura, aki az ujját szopja. Igen, sokunk gyerekkorának nélkülözhetetlen játéka volt Koichi Sekiguchi 1974-ben piacra dobott játékfigurája, a Monchhichi (モンチッチ). A játék kitalálója, Yoshiharu Washino úgy gondolta, a...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A nyár Japánban matsuri (fesztiválok), hanabi (tűzijáték) és kakigori (jégkása szerű édesség), de a vándorló szellemek és a bosszúálló szellemek szezonja is. A szellemek félelmetes látogatásának hiedelme az Obonnak, a buddhista fesztiválnak köszönhető, amely az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Gion Matsuri (祇園祭), a Yasaka-szentély fesztiválja, Japán leghíresebb fesztiválja. Az egész július hónapban zajlik. Számos különböző eseményt tartanak, de különösen látványos a július közepi nagy kocsi felvonulás (Yamaboko Junko), vagy a felvonulást megelőző ünnepi...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
Urabon-e (盂蘭盆会) egy buddhista eredetű hagyomány, amely állítólag egy szanszkrit „ullambana” szóból származik, és július 13-16 között tartják Japánban. Japánban ősidők óta évente egyszer-kétszer tartottak rendezvényeket az ősök szellemének...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Wagasa (和傘) bambuszból és papírból készült napernyőt jelent, amelyeket gyakran látni a középkorú urak és kíséretük védelmében a japán történelmi drámákban, vagy gésák kezében az ukiyo-e mintákon. Ezt az ikonikus tárgyat először a Heian-korszakban (794-1185) Kínából...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az ember életében – bárhol is él vagy bármilyen kultúrában nevelkedett – megvannak azok az események, amiket igazán fontosnak tart ő maga és közvetlen környezete, szerettei is. Ilyen a születés és a születésnapok ünneplése, az iskolai sikerek és...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Körforgás. Talán ezzel az egy szóval írható le leginkább, hogy hogyan működik a világunk. És ez a körforgás rengeteg féle módon fogható fel. Vannak, akik ezt Sorsnak nevezik, az élet eleve elrendezettségének, és olyanok is, akik ok-okozatokban, tényszerűségben...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Jizō szobor horgolt kalappal. Japánban sétálva, főleg szentélyek táján kis kőszobrokat láthatunk, amelyek gyerekekre vagy kisebb Buddha szobrokra emlékeztetnek. Bár ezek akár kis huncut erdei manóknak is tűnhetnek, gyakran meglátszik rajtuk az idő vasfoga és benőtte a...
by Alexandra | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Március 20.-án van a boldogság világ napja, amely az ENSZ által is elfogadott, nemzetközi ünnep. Az ötlet eredetileg Bhutánból származik, ahol a bruttó nemzeti boldogság fogalmát bevezették, mint a jólét egyik mérő számát. Ennek fényében kilenc olyan tényezőt...
by Alexandra | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Japánkerteket ma már szerte a világon találunk. A japánok alapvetően spirituális céllal alakították ki ezeket a helyeket: itt tudtak elcsendesedni, meditálni, jelen lenni. A nyugalom és a béke szigeteként jelennek meg ezek a kertek, amelyeket mi magunk is...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Az Edo-korszakot (1603-1867), más néven Tokugawa-korszakot, a történelem azon utolsó időszaka, amelyet „tradicionális” és „régi” Japánnak tekintettek. Ezt a korszakot a szigorú szamurájuralom, a gyors gazdasági növekedés, a prefektúrákon átívelő béke, a lezárt...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Kiyomizudera, vagyis szó szerint a Tiszta Víz Templom (kiyo – tiszta, mizu – víz, dera, vagyis otera – buddhista templom) egyike a Japán található legfontosabb templomoknak. A Koyasan-hoz hasonlóan ez is nagy múltnak örvend. 780-ban alapították Kyoto-tól keletre...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
Japánban a vallás nagyon régóta és a mai napig szervesen összefolyik hagyományos, időszakos és hétköznapi eseményekkel is. Ennek okán isteneik évszázadok óta hatalmas tiszteletnek örvendenek, és országszerte rengeteg shintoista (jinja) és buddhista (otera) szentélyük...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
#Hanami Challenge! A gésa, mint szakma, első képviselői férfiak voltak. Feltűnésüket az 1600-as évek tájékára datáljuk. Feladatuk alapvetően a szórakoztatás volt, egészen pontosan a teaházak, fogadók, éjszakai mulatók vendégeinek szórakoztatása tánccal, zenével,...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
#Hanami Challenge! Közismert, hogy Japáné a világ egyik leggyorsabban öregedő társadalma. Külön szó is van erre: koreikashakai. Miközben 2014 óta magasabb a halálozások száma a születésekénél, az időskorúak aránya folyamatosan növekszik; a 60 évnél idősebbeké...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Ma egy kedves emléket szeretnék megosztani veletek, amelyet néhány éve Japánban, egy Hinamatsuri ünnepségen szereztem. A Japán Alapítvány oszakai központjában volt alkalmam egy 4 hónapos kutatói ösztöndíj keretében Japánban élni. Már előtte is rajongtam Japánért, de...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Oiran (花魁). Tayū. Örömnegyedek, prostitúció. Bordélyok és teaházak. Kurtizánok körzete. Művelt szórakozás. Megrendezett szerelem. Megfizetett vágyak. Csupán csak címszavak egy olyan világról, melynek kialakulása és létezése több száz éven keresztül szerves része...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Február 23-án ünnepli Japán császára, Őfelsége Naruhito császár a születésnapját. Naruhito császár trónra lépésével indult a Reiwa korszak 2019-ben. Hogy ünnepli Őfelsége a születésnapját? Általában a tokiói császári palotában rendezik meg egy szertartással...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Ezt a szentély komplexumot a legszentebbnek tekintik Japánban, amely 125 sintó szentélyből áll, és két fő részre oszlik: Naiku (belső szentély) és Geku (külső szentély). Úgy tartják, hogy Amaterasu- Ōmikami, a napistennő és a sintó vallás legfontosabb istensége a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Habár már közeleg a tavasz, még bőven benne vagyunk a télben, így utána jártunk, miben is vészelték át a régi japánok az időjárás viszontagságait. OKOSO – ZUKIN (御 高祖 頭巾) – A tradicionális japán téli viselet nőknek Az Okoso-zukin (御高祖頭巾)...
by Alexandra | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Sokféle virág színesíti tavasszal Japán mezőit, hegyeit. Japán az egyik leggazdagabb ország a biológiai sokféleség tekintetében, beleértve a növényeket is, és a globális biológiai sokféleség szempontjából az egyik legfontosabb „forró pont”. Több mint 7400 szárazföldi...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A Matagi (マタギ vagy 又鬼) ainu eredetű szó, a tradicionális téli vadász etnikum gyűjtőneve a Tōhoku régióban, Japán északi részén. A legismertebb előfordulási helyük az Akita prefektúrában található, amely a híres akita kutya...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban nagy kultusza van az asztrológiának. Bár a Távol-Kelet országaiban leginkább a Kínai zodiákus 12 jegye az elfogadott, Japánban létezik egy ősi, kevésbé ismert horoszkóp is. A japán asztrológia, pontosabban a kyuuseiki (九星気学) más néven a „Chi 9...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A felnőtté válás napja itthon 18. szülinap, Japánban ez a nap a 20.szülinap. A Seijin no hi az a nap, amikor Japán szerte a fiatalokat ünneplik, azokat, akik az előző év április 1.-e után a tárgy év március 31.-ig bezáróan töltik be a 20.élet évüket. Megvan a...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban az eper a karácsonyi torták dekorációjának egyik legfontosabb eleme. Vannak teázók, ahol konkrétan mindenben van eper. Finom, jól mutat és a kicsiktől a nagyokig szeretik az epret. De hogy miért lett jan.5.-e eper nap? Ez az ichi (1 japánul) és a go (5...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az egyik japán busztársaság, Shinki Bus úgy döntött, „nyugdíjas korba lépett” gépjárműparkját a teljes felszámolás helyett újra hasznosítja; a buszokat mobil szaunává alakítja. A Himeji városát és a környező területeket kiszolgáló busztársaság évtizedeken keresztül...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A Suiseki (水 -víz 石 -kő): Japánban a természet megbecsülésének egyik tökéletes példája. Erősen tükrözi Japán a fuzeit, azaz az esztétikát és annak természet közeli látásmódját. Az elmúlt években világszerte egyre nagyobb népszerűségnek...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Honsu szigetén, Gifu városa mellett kanyarog a Nagara folyó, mely immár 1300 éve ad otthon egy ősi tradíciónak, az Ukai-nak. Ez a hagyomány a halászat egy speciális fajtája, melyhez a halászok semmiféle damilt, botot, sem pedig hálót nem használnak. Helyette az itt...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japán „ijime” (ejtsd idzsime) szó az angol „bullying” megfelelője, amelyet magyarul „zaklatás”-nak lehet leginkább fordítani. Japánban sajnos az ijime nagy probléma és nem csupán gyerekeket, de felnőtteket is érint. Most elsősorban az iskolai ijiméről szeretnék...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Utazás Japánban
Japán egyik kedvenc kiruccanási pontja Okinawa. Nem véletlen, mert festői tája, égszínkék tengere és egyedülálló kultúrája sokakat csábít. A Hamahiga-szigetet a Henza-szigettel (és a Kaichu-doron keresztül a nagyobb Okinawával) összekötő híd lehetővé tette, hogy...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Japán mindennapok, érdekességek
A Shīsā (シーサー) az okinawai folklórból származó yōkai, amely úgy néz ki, mint egy kutya és egy oroszlán keresztezése. Nem nehéz észrevenni Okinawa szerte a sok Shīsā -t, amely a háztetőket, vagy éppen a házak bejáratait őrzik. A megjelenésükkel kapcsolatban...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A netsuke (根付) egy letisztult formájú vagy naturalista ábrázolással készült faragott miniatűr képzőművészeti alkotás. Eredetileg ruhadísznek használták őket, melyek azt a funkciót töltötték be, hogy az emberek a személyes tárgyaikat (pl. Erszény) az övükhöz rögzítve...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
A ryūkyūiak (琉球民族) a Ryūkyū szigeteken élő őslakosok csoportja, amely a japán Kyūshū szigettől délnyugatra húzódik Taiwan felé. A szigetcsoport legnagyobb és legnépesebb szigete, az Okinawai-sziget. Japánban nem számítanak elismert...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A bonseki (盆 石) egy régi tradicionális japán művészeti ág, amely még a japánok körében is alig ismert. A régi időkben az emberek szívesen rajzoltak apró „bon” -ra (盆) vagyis tálcákra olyan dolgokat, mint a Fuji -hegy vagy...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A kokedama (苔玉) egy összetett szó, mely japánul annyit tesz: mohagömb. A kokedama tehát nem más, mint egy talajföldből készült labda, amelyet mohával borítanak és ebből valamilyen dísznövény nő. Eredete: A kokedama a japán kertészkedés egyik legrégebbi művészeti...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A fūrin, avagy a japán szélcsengő a nyár egyik szimbóluma Japánban. A csengőt az ablakok előtt vagy azok közelében lógatják le. A lágy szellőkben csilingelő csengettyű kellemes, nyugtató hangot ad a meleg estéken. A szélcsengő maga készülhet üvegből, kerámiából,...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A japánoknál nagy szerepe van a különböző állatoknak a kultúrában. Ha követed a blogot, bizonyára láttad a bejegyzéseket a bagoly, a sárkány, a pillangó vagy a béka jelentőségéről. A darumadár japán fajtája, a mandzsu daru (angolul red-crowned crane) a nemzet...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban minden évben május 5-én ünneplik a nemzeti gyereknapot, azaz a „kodomo no hi-t” (子供の日). Ilyenkor színes hal formájú zászlókkal díszített erkélyeket láthatunk, melyek az ünnep közeledtét jelzik. De mit is szimbolizálnak ezek a díszek pontosan? Ezek a pontyokat...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban úgy tartják, béka a biztonságos utazás és a szerencsés hazatérés szimbóluma. És hogy miért? Mert a békák általában pocsolyákban és buja zöld növényzetben érzik jól magukat, ám minden évben szaporodási időszakban elhagyják az otthonukat, hogy a párzás után, az...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
A teknős (kame / 亀) egyike azoknak az állatoknak Japánban, melyet nagy tisztelet övez. A hosszú élettartam, a védelem, a türelem, a szerencse és a bölcsesség szimbóluma a szigetországban. Minogame teknős A japán kultúrában ugyanakkor a teknős az eget és a földet...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban nagy jelentősége van a pecsétek használatának. Ez az úgy nevezett hanko (判子), vagy más néven inkan (印鑑) elengedhetetlen kelléke a mindennapoknak. Mindkét kifejezés pecsétet takar. A személyes pecsétek használójuk nevét rejtik és már évszázadok óta...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A Mizuhiki egy dekorációs elem, amelyet borítékokra, díszekre (pl.kadomatsu), ajándék dobozok csomagolópapírjára tesznek. Ezek többnyire vékony drót jellegű húrokból, kötélből készülnek és az alkalomtól függ a színe és a formája is. Lehet például csomós jellegű...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Egy négy hónapos kutatási ösztöndíj keretében alkalmam volt a Japán Alapítvány Kansai (oszakai) Központjában kicsit közelebbről megtapasztalni, hogy milyen Japán, ha nem turistaként utazunk oda. Összesen háromszor éltem Japánban rövidebb-hosszabb időszakra, azt hiszem...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Nem tudom ki hallott már a „növényevő férfiak” vagy „fűevő férfiak” kifejezésről. Hát én se! Értetlenül meredtem, amikor először hallottam ezt a szófordulatot, el sem tudtam képzelni ez mit jelent… a vegetáriánusok jutottak eszembe, aztán a réteken békésen...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az ember eredendő állapota a meztelenség, születésünkkor is ruhátlanul, pucér testtel látjuk meg a napvilágot. Viszont a paradicsomi fügefalevél óta az öltözködés rengeteg változáson ment keresztül mind anyagban és mind formájában. A kialakuló társadalmi normák és a...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
A történetmesélés egy idős az emberiséggel. Minél konkrétabban tudunk megjeleníteni vizuálisan egy történetet, annál inkább élvezhető a story. A középkori Európában nagy divatja volt például a vándor bábjátékosnak, aki városról városra vagy épp faluról falura járt,...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Vallás Japánban
Napjainkban erősen érezhető valamennyi világvallásban, hogy egyre kevesebb a hívő. A másik probléma, hogy sajnos nincs megfelelő számú szakképzett pap sem, akik a ceremóniákat le tudnák vezetni. A Felkelő nap országában azonban egy olyan megoldást találtak, ami...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A meghajlásnak számos jelentése van Japánban. Ezeknek megfelelően más – más szögben történik a mozdulat.A meghajlás szokása a buddhizmussal együtt érkezhetett Japánba. Eredetileg mindössze a rangbeli különbségek szemléltetéseként szolgált. Azonban az idő...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
1945. augusztus 15-én a Japán Birodalom bejelentette kapitulációját, melyet szeptember 2-án írásban is ratifikáltak. Azok a japánok, akik úgy gondolták, véget értek a megpróbáltatások, nagyot tévedtek. A kapituláció a Japán Honvédség tisztjei számára egyet jelentett a...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Ki gondolná, hogy egy olyan túlszabályozott és szigorú rendszerből, mint amilyen Japán, az ember egyik napról a másikra képes eltűnni? A Felkelő nap országában évente több ezer ember vonul ki a társadalomból önkéntes alapon. Ennek a társadalmi jelenségnek a gyökerei...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Jómagam az ainukról sokáig nem is hallottam, egészen a húszas éveim elejéig, mikor is a főiskola elvégzése után egy japán céghez kerültem szakmai gyakorlatra. Ott feltűnt, hogy az egyik japán férfi kollégám szokatlanul erős testszőrzettel rendelkezett. A fiatal japán...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
A Beastars először Paru Itagaki manga szériájaként látta meg a napvilágot, mely 2016. szeptember 8.-a óta mai napig bővíti történetét és világát. A sokak által kedveltté vált, Orange animációs stúdió által megvalósított anime adaptáció pedig 2019 októberében...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Egy 2009-ben készített kutatás azt mutatja, hogy Japán kevésbé versenyképes központ Ázsiában. A felmérés az ázsiai központú anya vállalatokat, a háttér irodákat, a termelési-, kutatás-fejlesztési, logisztikai, pénzügyi és marketing – központokat vonta be...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Napjainkban a japán-magyar gazdasági és kulturális kapcsolatok virágoznak. Ezért a japán-magyar személyes találkozásoknak egyre nagyobb jelentőségük van. A két fél érintkezésénél a kellemetlen helyzetek elkerülése érdekében érdemes odafigyelni arra, hogy egyes...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Hagyományosan nem ünnepelték Japánban az anyák napját egészen a múlt századig, amikor is a jelenlegi császár, Naruhito nagymamája, Kojun (magyarul ejtsd: Kodzsun) császárnő születésnapján (Márc.6.) elkezdték a szokást, amelyet 1931-ben hivatalossá is tettek. A két...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban számos angol jövevényszót használnak. Ezeket rendszerint katakanával írják. A katakanákat a buddhista szerzetesek alakították ki, akik ezzel fűztek megjegyzéseket a buddhista szent iratokhoz, illetve így jegyzeteltek a tanulmányaik során. Kialakítása eltér a...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Rasszizmus Japánban? Nem is gondolnánk, hogy létezik. Pedig igen, még most is. Ők a burakuminok- 部落民, a japán érinthetetlenek. Ez az a kisebbségi réteg, amely olyan “alantas munkával” foglalkozik, amely a vallási erkölcsök szerint tisztátalan. Éppen ezért nem is...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Egy korábbi bejegyzésünkben beszámoltunk a Furoshiki kendőkről és arról, milyen sokoldalúan használhatók fel a mindennapi életben. Itt Ballagó Petrával is beszélgetünk egy interjú keretében a furoshikik sokoldalú hasznosításáról. Ballagó Petra a Magyar...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán gasztronómia és receptek, Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A japán konyhaművészet nagy figyelmet fordít az étel külső megjelenésére és díszítésére, hiszen a fogyasztó is joggal számít arra, hogy az étel ízre és külső megjelenése kifogástalan legyen. A nyolcadik és a tizenegyedik század között a császári udvar fejlesztette ki...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Nem hiszem, hogy a Death Note szériát sokaknak be kell mutatni. Tsugumi Ohba és Takeshi Obata jól ismert, eredetileg 2005-ben publikált manga szériája és annak kiváló adaptációja rengeteg anime rajongó szívében foglal helyet, és talán még az is hallott róla, aki nem...
by Virag | márc 4, 2023 | Film, Japán kultúra és társadalom
A Cyberpunk stílusi-, és műfaji eredetét vissza lehet vezetni egészen a 60-as, 70-es évekre, amikor is a Science-fiction világán belül, egy új futurisztikus hullám adott löketet ennek a mára már hatalmassá növekedett zsánernek, és elkezdett kibontakozni ez az...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A babák ünnepét a hinamatsurit hagyományosan a harmadik hónap harmadik napján, azaz Március 3.-án ünneplik. A fesztivál alatt a lányos családok felállítják a hina bábukat, amelyek a ház kiemelt részén, egy lépcsőzetes, vörös szőnyeggel fedett emelvényen kapnak helyet....
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Az Európai Unió szerte ágazó külkapcsolattal rendelkezik. A világ számos országával kötött társulási, együttműködési vagy kereskedelmi megállapodást, tagországait folyamatos bővítések jellemzik és a világ egyik legnagyobb exportőre, importőre is egyben. A GDP...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A Japán kormány az utóbbi évtizedekben elsősorban arra törekedett, hogy olyan megállapodásokat kössön, amelyek elősegítik az ország nyersanyag igényeinek kielégítését, és növelik világkereskedelemben betöltött szerepét. Japán külpolitikáját elsősorban...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Alig ocsúdtunk fel az új év kezdésére és törtünk meg szinte minden fogadalmat, amelyet az előző év végén tettünk, máris kapkodhatjuk a fejünket a tavaszt, nyarat (itt legfőképp a bikini alak kerül elő, mint kulcsszó) érintő bejegyzések között. A Nihon Kisho (időjárást...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
残業/ Zangyou-nak nevezik Japánban a túlórát. A Zangyou a japán üzletemberek mindennapi része, hiszen a túlórával kifejezik a cég iránti elkötelezettséget, szorgalmat és hivatástudatot. A Zangyout mindenki komolyan veszi Japánban, nem csupán a cég által elvárt...
by Virag | márc 4, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Vallás Japánban
Augusztus közepén veszi kezdetét Japán egyik legfontosabb eseménye, az Obon (vagy Bon) ünnep. Az emberek hisznek abban, hogy az őseik szellemei haza látogatnak. Éppen ezért az évek során ez az ünnep fontos családi összejövetel lett. Ilyenkor mindenki visszamegy a...
by Alexandra | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A március 3-án megrendezett Hina Matsuri, baba fesztivál, vagy más néven a lányok ünnepe a japánok számára egy hagyományos, különleges esemény. A fiatal lányok egészséges növekedéséért és boldogságáért imádkoznak. A fesztivál napjának közeledtével a fiatal lányokat...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Mi az a Kamishibai? Első pillantásra a kamishibai egy fa doboz, sötét színű fából, dupla ajtóval. Amikor a kamishibai ajtaja kinyílik, és egymás után beteszik a dobozon található nyílásba a képeket, egy nagyon különleges hangulat fogja el a nézőt, ahogy a narrátor a...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A kūki wo yomu (く う き を よ む – 空 気 を 読 む) egy kifejezés, amely a levegő / légkör 空気 く う き (kūki) és a 読 む よ む (yomu) szavakból áll. Nagyjából úgy lehet fordítani: „olvasd el a légkört” vagy “ a légkört olvasni”. Ez a kifejezés arra utal, hogy egy non-verbális...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az obon (お盆) fesztivál Japán egyik gyönyörű, a halottiakról megemlékező tradicionális ünnepsége. Több mint 500 éve megrendezendő buddhista eseménynek megható meséje van. Maha Maudgalyayana Buddha tanítványa rádöbbent, hogy édesanyja szelleme az alsóbb világba esett és...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japánok a környező kis bárok tulajdonosait gyakran „Mama-san” néven emlegetik, mivel az, általában végtelenül kedves és jelenléte megnyugtató a vendégek számára. Egy jó Mama-san mindig készen áll arra, hogy kitárja a szívét, és meghallgassa az ügyfeleit. Egész...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Hyōtan (瓢箪), másnéven lopótök, a japán nyári táj elmaradhatatlan kelléke. A növény indái és levelei általában fából készült állványra futnak fel, ami hüsítő árnyékot adnak a hőségben. A magok eltávolítása és a tök belsejének kiszárítása után remek tárolóként...
by Virag | márc 3, 2023 | Füstölők Japánban, Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A füstölő használata Japánban valamikor a 6. században (az Asuka-korszakban) kezdődött a buddhizmus megjelenésével. A füstölő alapanyagául szolgáló értékes agarfát Kínából Korea révén importálták Japánba. A szigetországban napjainkban különféle célokra használják a...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Japán nők bőre rendkívül gyönyörű, és bizony nem ritka, hogy akár tíz – húsz évet is letagadhatnak a korukból. Ezt a kivételes adottságot sokszor a genetikával indokolják, azonban mára kiderült, hogy kislány koruk óta tanulják a szépségápolás titkait. Ez egy...
by Virag | márc 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A természet tiszteletben tartása, az elfogadás, hit, misztikum, tradíciók lengik át a külföldiek számára sokszor érthetetlen és mégis elismerésre méltó Japánt. A Wabi-Sabi (侘寂) régi szó kombinációja, amivel a legjobban ki lehet fejezni a felkelő nap országának...
by Virag | márc 2, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Úgy tartják, hogy a japánok a világ leglelkesebb rovarrajongói. A világító szentjánosbogarak és az ősszel ciripelő rovarok mellett a szitakötőt kedvelik leginkább. Nem is csoda, hiszen a szigetországban mintegy 190 faja él e különleges rovarnak. De honnan ered a...
by Alexandra | febr 26, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
Az ősi császári szertartások és események ihlették az elegáns és kifinomult hinamatsuri babákat. Március 3-a a Hina Matsuri, azaz a babafesztivál, vagy más néven a lányok ünnepe Japánban. A lánygyermekes családokban Hina Ningyō kompozíciókat állítanak, hogy a lány...
by Alexandra | febr 25, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Japán tradicionális kékfestő központja Tokushima prefektúrában található. Növényi alapú festéket használnak a szövetek színezésére. A természetes alapanyagok hatására az így készült ruhák nyáron hűsítenek, télen melegítenek, és nem utolsó sorban antibakteriális...
by Alexandra | febr 25, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A kumiko (組子) a tradicionális japán építészet és otthon elengedhetetlen része. A 8. században indult útjára kínai közvetítéssel ez a művészeti forma, amely a mai napig jelen van a japán otthonok tolóajtóin (shōji). Ez egy különleges famegmunkálási alkotás, amelyben...
by Alexandra | febr 25, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
A hagoita (羽子板) a japán hanetsuki játékhoz köthető, amelyet főként lányok játszanak újévkor. Körülbelül 1300 éves hagyománya van; eredetileg shintō rituálé volt a jó szerencséért. A hanetsukit két fő játszhatja: mindketten egymással szemben állnak egy-egy...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A történetmesélés egy idős az emberiséggel. Minél konkrétabban tudunk megjeleníteni vizuálisan egy történetet, annál inkább élvezhető a story. A középkori Európában nagy divatja volt például a vándor bábjátékosnak, aki városról városra vagy épp faluról falura járt,...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
Az Ensō szimbólum Japánban Ma a rohanó világban egyre kevésbé figyeljük meg a már-már megszokottnak tűnő motívumok mögött rejlő szimbolikus jelentéseket. Régen azonban ez nem volt így. Számos szokás, jelek használata mögött fedezhetünk fel szimbolikus jelentéseket....
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A Kongō Gumi, egy 1400 évig működő japán cég alapelvei: -Mindig józan ésszel hozzunk döntéseket. -Fókuszálni kell a fő bizniszre. -Legyen kiszámítható a munkakörnyezet. -Fontos a munka és a magánélet egyensúlya. -Érdemes meghallgatni és tisztelettel kezelni az...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Japán történelem
Az ainu szó ainu nyelvén „embert” vagy „népet” jelent. Japán őslakosait hívják így, Hokkaidōn élnek. Japánban az ainu népcsoport nehéz utat járt be az elmúlt évszázadokban. Erdeteüket a Jōmon néptől származtatják, akik körülbelül 16 000 évvel ezelőtt jelentek meg...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
AMIGURUMI (編みぐるみ) – Avagy a japán horgolt állatfigurák Az amigurumi (編みぐるみ) egy japán horgolási technika. Maga a szó egy összetett kanji, melynek első része, az „ami” (編み) annyit tesz, hogy „horgolt, kötött”, míg a második fele...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
AMA (海女) – A tenger asszonyai Japánban „Oh a gyöngy, a drága gyöngy, Ott fekszik lenn a tengeren Leszáll a gyöngyhalászÉs vége már, ha nem vigyáz.Egy gyöngyszem ott a lét, Így küzdi át az életét.Nincs sírkereszt, csak néma gyász,Ha örökre elmerül a gyöngyhalász.” Az...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
A japán kultúrában a pillangók (Chōchō / 蝶蝶) nagyon népszerű szimbólumnak számítanak. A közfelfogás szerint az öröm, a boldogság, a lelkesedés és a hosszú élet jelképének számítanak. Talán nem is gondolnánk, de ezek az állatok egyaránt jelképei az élő és a holt...
by Alexandra | febr 14, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Legkésőbb a „Hachiko – Egy csodálatos barátság” című film után sokan megismerték a Japánból származó akita (Akita Inu, Akita Ken) kutyafajtát. Ez az eredeti vadászkutya fajta hazájában a hűség szimbólumává vált, részben az említett filmnek is...
by Alexandra | febr 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Erdőterápia🍃 Messze a nagy városoktól és modern technológiáktól, a szabadban töltött idővel javíthatjuk fizikai és mentális egészségünk állapotát, a természet stressz csökkentő hatásának köszönhetően. Az úgynevezett „erdőfürdőzés”, vagy erdőterápia (shinrin yoku) egy...
by Alexandra | febr 5, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Legendák és Yōkaiok
A higanbanáról, főleg a neve miatt egy baljós és ijesztő virág képe alakult ki a közhiedelemben. Az élénkpiros és színes szirmok varázslatos hangulatot teremtenek, és valahogy hátborzongatónak számítanak. Valójában a higanbana nem olyan nem népszerű a japánok körében,...
by Alexandra | febr 3, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Okinawa régen a Ryūkyū Királyság és a kelet- délkelet-ázsiai tengeri kereskedelmi hálózatban betöltött központi szerepe miatt virágzott. Nem meglepő, hogy a kereskedelmi kapcsolatok és a kulturális kapcsolatok kéz a kézben jártak és Okinawa kultúrájára, művészeteire a...