004369911060985
A kigo a haikuban

A kigo a haikuban

A kigo (季語) egy úgynevezett évszakszó, amellyel a haikukban az évszakok valamelyikére utalnak. A kigo alá tartozó szavak mindegyike hangulatában megidézi az adott évszakot, ezért a haiku költőknek nagyobb terjedelmű szókinccsel kellett rendelkezniük, amelyet megfelelő...
A waka költészet a japán irodalomban

A waka költészet a japán irodalomban

A waka népszerűsége ma már nem akkora, mint a haikué, de a maga korában nagyon kedvelt versforma volt, mely az 5-7-5-7-7 szótagszámon alapult. Ez volt az alapja a rengának, amelynek első (5-7-5) és második sorát (7-7) láncolatszerűen hozták létre, egészen 100 sor...
A haiku fejlődése a japán irodalomban

A haiku fejlődése a japán irodalomban

A haiku egy japán eredetű versforma, mely 5-7-5-ös szótagszámú sorokból áll. Nagyon kedvelt versforma, nemcsak Japánban, hanem szerte a világon rengetegen írnak haikut. A haiku elődje: renga A renga jelentése: dalok láncolata. A renga 5-7-5-7-7 szótagos sorokból állt,...
Mit érdemes tudni Hokusai-ról?

Mit érdemes tudni Hokusai-ról?

A japán művész, Hokusai Katsushika Edo város Honjo kerületében született Tokitaro Kawamura néven. A tükörkészítő Ise Nakajima fogadta örökbe. Hokusai kézművesként nőtt fel, és korán megtanult gravírozni. Tinédzserként felvette a Tetsuzo Nakajima nevet, és megtette...
Genji meséje ma

Genji meséje ma

A japán nyelv sokkal többet változott, mint a legtöbb nyelv, mondják a szakértők. A régi könyvek és szövegek bonyolultak a mai szemmel nézve. Ha el is tudjuk olvasni a régi kézírásokat, másik kihívás a szöveg értelemzése. Minél régebbre megyünk vissza, talán annál...
Kaneko Misuzu

Kaneko Misuzu

Kaneko Misuzu a japán gyermekirodalom jelentős alkotója volt, aki eredetileg Kaneko Teru néven látta meg a napvilágot Yamaguchi-prefektúra egyik kis halászfalujában. Miután édesapja meghalt, az édesanyja beházasodott az Ueyama családba, akik könyvkereskedést vezettek....
Mizuki Shigeru

Mizuki Shigeru

Mizuki Shigeru Japán-szerte ismert mangaka, író volt, akinek emlékére szülővárosában, Sakaiminatóban több olyan bronzszobor áll, melyeket a mangáiban szereplő lényekről mintáztak. A városban emellett múzeum is található, melyben a mangaka életéről és műveiróől...
A japán minimalizmus

A japán minimalizmus

Ahogy életünk egyre telítettebbé válik dolgokkal és rendetlenséggel, a kevesebb több filozófiája egyre vonzóbbá válik. Japánban a minimalizmus évszázadok óta a művészet és a filozófia része, ezért érdemes az országban keresni ihletet, hogyan ne éljünk zsúfolt életet....
Sumi-e: a japán tusfestészet művészete

Sumi-e: a japán tusfestészet művészete

A japán tusfestészet vagy a sumi-e a japán esztétika megtestesítője. Egyszerű fekete tintával és gondosan kiválasztott fehér területtel a sumi-e megragadja a természeti világ időtlen szépségét és összetettségét. 1. Mi az a Sumi-e? A Sumi-e-t általában monokróm...
Yohaku no bi

Yohaku no bi

A japánok számára nemcsak a létezés, hanem a nem-létezés is többletjelentésű; minden, ami üres, ugyanolyan lényeggel bír. Az üres terek filozófiája a sintó és buddhista tanokból is táplálkozik: a sintóban himorogi, míg a buddhizmusban yohaku no bi a megnevezése. A...
Bambusz művészet Oita Prefektúrában

Bambusz művészet Oita Prefektúrában

Ha a bambusz iránt érdeklődünk, legyen szó művészetekről, kézművességről vagy látnivalókról, akkor Ōita- prefektúra, a Kyūshū egyik gyöngyszeme, ahol a kiváló minőségű bambusz kézművesség és művészet a modern idők óta fejlődik. A térség egyre inkább kiemeli kulturális...
Awa Indigó

Awa Indigó

Tokushima prefektúra, Japán egyik gyöngyszeme, nem csak mesés tájai miatt híres, hanem a három Nagy Awa kultúrát tovább örökítő hagyományairól is, amelyek a régió egyedi és gazdag kulturális örökségét tükrözik. Az Awa Odori (Awa tánc), az Awa Indigo (Awa indigó...
Kiotó kimonó festészete

Kiotó kimonó festészete

A Kyō yuzen egy Kiotóban a 17. században kifejlesztett technika a kimonó festésére. Ezek igazi festmények, amelyet magunkra ölthetünk! A kiotói yuzen-zome technikákat kifejezetten Kyō yuzennek hívják. A mai napig koten-garat (klasszikus mintát) használnak. Ez a...
A japán irodalom állomásai

A japán irodalom állomásai

Régi japán irodalomA régi irodalmat 4 részre osztják az irodalomtudósok: 1) ókori irodalom első fele: az írásbeliség előtti időszaktól a Heian-korig tart. A korábban szájhagyomány útján terjedő történeteket az 5-6. században kezdték el leírni kínai hatásra. Ebben az...
Shakuhachi, a japán bambuszfuvola

Shakuhachi, a japán bambuszfuvola

A japán bambuszfuvolát a 16. században hozták létre. A korábbi időszakban Kínából érkezett egy shakuhachihoz hasonló hangszer, így ez adta az ötletet a japán fejlesztéshez.Eredetileg zen buddhista szerzetesek használták meditációhoz, ma viszont már széles körben...
A tradicionális japán húros hangszerek nyomában

A tradicionális japán húros hangszerek nyomában

ShamisenA shamisen a 16. században bukkant fel először Japánban, feltehetőleg kínai közvetítéssel érkezett. Háromhúros, pengetős hangszerről van szó, melynek elsajátítása a maikók és gésák egyik kötelező feladata volt. A hangszer teste a dō, a nyaka pedig a sao....
Shinto művészet

Shinto művészet

A shinto Japán egyik legfontosabb vallása, melynek középpontjában a kamik, vagyis az istenségek állnak. A japánok úgy tartják, mindennek van istene, lelke: tárgyaknak, természeti jelenségeknek, állatoknak, épületeknek.A legkorábbi shinto szentélyeket az istenségeknek...
Japonizmus

Japonizmus

A japonizmus a japán művészet, kultúra, divat és esztétika hatása a nyugati világra, nevezhetnénk akár Japán-mániának is. Miután az ország megnyílt a külvilág felé, nemcsak befelé, hanem kifelé is áramlani kezdtek a „japános” dolgok: műalkotások, ezeken belül is főleg...
A japán teaszertartás

A japán teaszertartás

Míg Európában a teára inkább gyógyhatású készítményként, illetve olykor a kávé helyettesítőjeként gondolnak, addig Japánban rituálé épült a teázás köré. A teaszertartások meghatározott szabályok mentén történnek, amelyet a teamester irányít.A teaszertartást japánul...
Bunjinga: az írástudók festészete

Bunjinga: az írástudók festészete

A bunjinga festészet Japánban a 17. században kezdett kialakulni. Abban az időszakban csak az írástudók számítottak műveltnek, így az általuk létrehozott alkotásokat különösen kiemelkedőnek tartották. Másik elnevezése a nanga, vagyis déli festészet.Alapvetően Kínában...
Emakimono: a japán tekercskép

Emakimono: a japán tekercskép

Az emakimonón történeteket jelenítettek meg, mely lehetett szöveges vagy képes. Mivel a japán írás alapvetően fentről lefelé, illetve jobbról balra olvasandó, ezeket a tekercseket is jobbról lehetett kitekerni. A tekercs tökéletes megoldást jelentett például a...
Taikō Josetsu, a japán festő

Taikō Josetsu, a japán festő

Josetsu az első zen buddhista szerzetes, aki a kínai stílusú suiboku (festés egyszínű tussal) festészetben alkotott.Legfontosabb munkája egy tusfestéssel készült tájkép, melynek címe: Harcsafogás tökkel. 1413-ban festette meg Ashikaga Yoshimochi sógun kérésére. Ez az...
Zeami, a japán nó drámaírója

Zeami, a japán nó drámaírója

Zeami volt a nó színház mai formájának létrehozója (apjával közösen), teoretikusa és színdarabírója. A sógun, Ashikaga Yoshimitsu kegyeit élvezte, akinek nagyon tetszettek a nó darabok.Édesapja halála után ő vette át a Kanze iskola vezetését, ahol a nót oktatták....
A kokeshi babák

A kokeshi babák

A kokeshi baba szerves részét képezi a japán életnek, a japán családoknak. Ezek a fából készült kis bábuk főleg ajándékként funkcionálnak: újszülött babákat a jó szerencséért és egészségért, felnőttek egymást a szeretet és odafigyelés jegyében ajándékozzák kokeshivel....
A japán washi papír

A japán washi papír

A washi (和紙) megnevezést három növény hosszú belső rostjaiból készült hagyományos papírokra használják. A „wa” jelentése japán, a „shi” pedig papír. Ahogy Japán a világ többi részével együtt rohan a 21. századba, és a modernebb technológiák veszik át az uralmat, a...
Origami papírfajták: a yuzen papír

Origami papírfajták: a yuzen papír

A chiyogami, vagy más néven yuzen washi papír az origamiban gyakran használt díszes papírfajta. Művészek készítik rá a különböző dizájn elemeket, melyeknek stílusát eredetileg a kimonó díszítése ihlette. Ez a fajta papír annyira erős, hogy textilekhez is nyugodtan...
Újrahasznosítható házak Japánban

Újrahasznosítható házak Japánban

Japánban már egy ideje foglalkoznak az újrahasznosítható házak ötletével, és pár éve meg is épült az első 100%-ban újrahasznosított épület Kamikatsu faluban, amely bárként funkcionál. A falu egyébként teljes mértékben a zero waste, vagyis hulladékmentes életmódra tért...

Lakkművészet Japánban

A lakk ősidők óta szorosan kötődik a japánok kultúrájához.A lakkfa nedvéből készül hagyományosan a lakk. Feltételezések szerint az ázsiai kontinensen őshonos lakkfát a Jómon-korszakban (kb. 16-2900 évvel ezelőtt) vitték át Japánba, és itt terjedt el. Fukui...

Kusama Yayoi

Kusama Yayoi (草間 彌生) napjaink egyik legbefolyásosabb kortárs művésze. Biztosan láttátok már az ikonikus pöttyös tököket ábrázoló szobrait. A japán művész elsősorban installációiról, szobrairól és festményeiről híres, de íróként és költőként is kipróbálta magát....

Sumi-e , a japán tusfestés

 A japán „sumi” ( jap.: 墨)szó jelentése fekete tinta, míg az „e” (jap.:  絵) nem mást, mint festményt takarja. A sumi-e tusfestés során ecsettel, fekete tintát alkalmazva, annak vizezésével juthatunk el a tiszta feketétől az egészen világos, szürkés árnyalatig. ...

Izumo no Okuni- Aki megalkotta a kabuki műfaját

Izumo no Okuni (出雲阿国, 578-1613) japán templomi szolgálólány (miko), aki a művészet, a tánc és a dráma Kabuki néven ismert hagyományos formájának megalkotója volt. Okuni előadásai hatalmas népszerűségnek örvendtek, és előadásai arról voltak ismertek, hogy a táncosok...

KAORI ITO: Táncolok, mert nem bízom a szavakban

2019 februárjában volt szerencsém egy világhírű japán kortárs táncművész előadását megtekintenem, mely őszinte benyomást tett rám, így szeretnék róla mesélni kicsit. Ballagó Petra írása. [2019. febr. 22-23. Trafó] Belegondoltatok már abba, hogy a Tánc az egyik...

Ma van a haiku napja!

Hogy miért pont ma? Azért, mert Augusztus 19 -én 8.19 -ként is írják, amit „ha (8) i (1) ku (9)” -nek is olvashatunk, máris kijön belőle a haiku szó. Renga, amelyből kialakult… A haiku a japán költészet egyik jellegzetes formája, amely a 17. században jött létre...

Ukiyo-e – fametszet Japánból!

Bizonyára hallottál már Hokusai „nagy hulláma Kanagawa közelében” című ukiyo-e képéről. A kép, ahogy a törékeny, fából készült csónak a hullámzó tenger sötétkék vizében hánykolódik, háttérben Japán ikonikus hegyével, a Fuji-val.  Hokusai “Nagy hullám...
Az Ise-Katagami minták

Az Ise-Katagami minták

A „katagami” a hagyományos japán stencilkészítésre utal, amely finom mintákat foglal magába washi papírra vágva. Ilyen élénk minták jelennek meg a kimonó anyagokon is, ha az anyagot ezekkel a sablonokkal festik meg. Az Ise-Katagami, a japán papírsablonok jól ismert...
A Hakata Ningyo porcelán figurák

A Hakata Ningyo porcelán figurák

A babák a készítési helyükről, Hakatáról kapták a nevüket, amely Fukuoka prefektúrában található. A figurák, amelyeknek hagyományos témájuk nō és kabuki színészek, gyönyörű nők és gyerekek, gazdag, finom színezés jellemzi. A figurák finom szerkezetű agyagból...
No színház

No színház

Nō színház (能) A japán színjátszás panteista jellegű, a sintoista és buddhista szokások átvételével alakult ki. Maga a nō a hagyományos japán színjátszás része, amelyet a csak a legműveltebb közönség képes megérteni, befogadni a műfaj sajátos metaforikus jellege...