by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Kiakad a cukiság mérő! Szeretted régen a Tom és Jerryt? Nekem nagy kedvencem volt. Gondolom, ezzel nem vagyok egyedül. Japánban most épp egy nagyon cuki, japánul kawaii újratervezést kapott egy új animációs sorozathoz. A Cartoon Network Japan most egy új sorozatban,...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Izakaya – a nagy népszerűség előtt Az izakaya olyan japán stílusú ivóhely, ahol alkoholtartalmú italokat és kísérő ételeket szolgálnak fel. Míg a bárok és kocsmák nyugati stílusú létesítmények, és főként nyugati stílusú alkoholt szolgálnak fel, addig az izakaya...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán gasztronómia és receptek
Egyesek számára a japán ételek olyan kényeztetést jelentenek, amelyet egy nyugodt tatami szoba hangulatában élvezhetnek, halk koto zenével, felszolgálókkal és finom, esztétikus porcelánokban tálalt, már-már művészi megjelenésű ételekkel. Bár ezt a fajta meditatív...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mesék és mondák
Mimi-nashi Hōichi (耳なし芳一) Fül nélküli Hōichi története egész Japánban ismert. A legenda szerint Hōichi egy vak, de tehetséges vándorénekes volt, aki biwán (lanthoz hasonlatos hangszer) játszott. Különösen tehetséges volt Heike meséjének játékában, ami Antoku császár...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Manekinekok, azaz az integető macskák szerencsét hozó kabalák, amelyek Japán-szerte a boltok kirakatait, a háztartások polcait, a szentélyek környékét, a szállodák recepcióit, a pachinko szalonokat díszítik, és persze kínálják őket eladásra. Hagyományosan a cica...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán gasztronómia és receptek, Japán mesék és mondák
A kibi dango (黍団子, きびだんご) egy köles lisztből készült finom, ízes gombóc. Ezt a finomságot a népmese-hős Momotarō (a barackfiú) használta a mese általánosan ismert változatában három segítője toborzására. Momotarō meséjét talán sokan ismerik. A történet...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A japán nők arcápolási hagyományai több generációs múltra tekint vissza. A felkelő nap országában a bőrápolás egy gondosan felépített napi rutin, ahol természetes hatóanyagú szereket és az egészséges életmódót tarják szem előtt. Ezért például a rizskorpa, a...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A Tsubo-niwa kifejezés egy összetett kanji: a „niwa” (坪) szó jelentése „kert”, míg a „tsubo” (庭) két tataminak megfelelő méretet, azaz nagyjából 3,3 négyzetmétert jelent. A tsubo-niwa története egészen a Heian-korszakig nyúlik vissza. Míg...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Shimokitazawa ((下北沢 vagy csak Shimokita) egy menő kulturális negyed Tokióban, ahol még megmaradt a város hajdani hangulata. A szűk, festett falú utcák mentén vintage ruhákat és oldschool hanglemezeket árusító menő boltok működnek. A kézműves kávézók – és...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
A róka az egyik legnépszerűbb állat a japán néphagyományokban. Alakja számos népmesében felbukkan, de találkozhatunk vele például a shinto szentélyek bejáratánál is. A Miyagi Prefektúrában található Shiroishi város közelében lévő hegyekben található egy...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mesék és mondák
Az inabai Fehér nyúl (因幡の白兎, Inaba no Shirousagi) legendája az ősi Inaba tartományhoz kötődik, amely ma Tottori prefektúra keleti részén található. A legenda azonban az Izumo régióból származó mítoszok (Izumo denrai) hagyományához tartozik. Ha az Izumo...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Hayao Miyazaki talán legismertebb animéje, a Totoro – A varázs erdő titka, sok japán művészt megihletett már szerte Japánban. Legutóbb Miyazaki prefektúra Takaharu nevű városában bukkant fel egy érdekes képzőművészeti alkotás. Ezt a Totoro-szobrot...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán művészet, Utazás, látnivalók Japánban
A Kadokawa Kulturális Múzeum, amelynek tervezését a világhírű építész, Kengo Kuma felügyelte, nagy figyelmet keltett szokatlan építészetével. Helyiségeiben található egy 360 fokos élményt nyújtó digitális színház, amely az első ilyen jellegű intézmény Japánban. Az...
by Virag | márc 9, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Japánban, Ibaraki prefektúrában található Hitachi tengerparti park megközelítőleg 5,3 millió Nemophila-nak ad otthont. A világoskék virágokban minden év áprilisában és májusában gyönyörködhetünk. A japánul Rurikarakusa néven ismert nemophila egy Észak-Amerikában...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Tsuneko Sasamoto (1914-2022) 25 évesen lett Japán első női fotóriportere. Az objektíven keresztül Sasamoto vizuálisan dokumentálta Japán számos fontos személyiségét és jelentős történelmi eseményét. Munkássága Japán múltjának kincsesbányája, abból az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Tentō mushi (天道虫), vagyis a katicabogár igen nagy népszerűségnek örvend Japánban. A japánok szerint ugyanis a katicabogár a jó szerencse szimbóluma. Kapcsolatban áll a jósággal, a pozitívsággal és a jó szerencsével. És hogy miért? A kulcs a pöttyökben...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Kevés felemelőbb élmény van annál, mint amikor egy nő formás csuklóján megérez az ember egy csodás parfümillatot. A japán Maruzeki óragyártó ezen élményen alapuló ötlete adta legújabb Kaoru nevű termékcsaládjának darabjait, az illatos órákat. Az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Mi sem tudna jobban elrontani egy kellemes nyár estét, mint a szúnyogcsípés. A japán nyár egyik leghasznosabb eleme a katori senkō, ami hatékonyan védi őket meg a szúnyogoktól. Mi is az a katori senkō? A katori senkōt először a 19. században alkották...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Nem sokkal a második világháború kitörése előtt a náci Németország és a Szovjetunió megnemtámadási egyezményt írt alá. Ennek megfelelően, amikor a németek 1939 szeptemberében megszállták Lengyelországot, a Szovjetunió megszállta az ország keleti részeit. A németek...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A lakk ősidők óta szorosan kötődik a japánok kultúrájához.A lakkfa nedvéből készül hagyományosan a lakk. Feltételezések szerint az ázsiai kontinensen őshonos lakkfát a Jómon-korszakban (kb. 16-2900 évvel ezelőtt) vitték át Japánba, és itt terjedt el. Fukui...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Tündéri kis majom plüssfigura, aki az ujját szopja. Igen, sokunk gyerekkorának nélkülözhetetlen játéka volt Koichi Sekiguchi 1974-ben piacra dobott játékfigurája, a Monchhichi (モンチッチ). A játék kitalálója, Yoshiharu Washino úgy gondolta, a...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Japánban kitört a Sakurajima vulkán, a legmagasabb riasztást rendeltek el! Kitört vasárnap a japán Sakurajima vulkán, amely Kjúsú szigetén található, és evakuálást rendelt el a térségben.A Japán Meteorológiai Ügynökség (JMA) közölte, hogy a vulkán helyi idő szerint...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Most, ebben a nagy kánikulában mindenki igyekszik valahogy enyhíteni a hőséget. Ha mázlink van és épp a strandon nyaralunk, akkor persze nincs nehéz dolgunk átvészelni ezt a meleget. Akik épp dolgoznak, vagy gyakran sportolnak, azok viszont olvassanak tovább! A...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A nyár Japánban matsuri (fesztiválok), hanabi (tűzijáték) és kakigori (jégkása szerű édesség), de a vándorló szellemek és a bosszúálló szellemek szezonja is. A szellemek félelmetes látogatásának hiedelme az Obonnak, a buddhista fesztiválnak köszönhető, amely az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Gion Matsuri (祇園祭), a Yasaka-szentély fesztiválja, Japán leghíresebb fesztiválja. Az egész július hónapban zajlik. Számos különböző eseményt tartanak, de különösen látványos a július közepi nagy kocsi felvonulás (Yamaboko Junko), vagy a felvonulást megelőző ünnepi...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
Urabon-e (盂蘭盆会) egy buddhista eredetű hagyomány, amely állítólag egy szanszkrit „ullambana” szóból származik, és július 13-16 között tartják Japánban. Japánban ősidők óta évente egyszer-kétszer tartottak rendezvényeket az ősök szellemének...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A Wagasa (和傘) bambuszból és papírból készült napernyőt jelent, amelyeket gyakran látni a középkorú urak és kíséretük védelmében a japán történelmi drámákban, vagy gésák kezében az ukiyo-e mintákon. Ezt az ikonikus tárgyat először a Heian-korszakban (794-1185) Kínából...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
HÍREK TOKIÓBÓL- Lelőtték Shinzo Abe miniszterelnököt lelőtték Nagyon aktuális, július 8.-i Reuters szerinti információ. Shinzo Abe volt japán miniszterelnököt pénteken, helyi idő szerint 11:30 körül lelőtték, miközben az országos választásokon kampányolt Narában. Az...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az ember életében – bárhol is él vagy bármilyen kultúrában nevelkedett – megvannak azok az események, amiket igazán fontosnak tart ő maga és közvetlen környezete, szerettei is. Ilyen a születés és a születésnapok ünneplése, az iskolai sikerek és...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Körforgás. Talán ezzel az egy szóval írható le leginkább, hogy hogyan működik a világunk. És ez a körforgás rengeteg féle módon fogható fel. Vannak, akik ezt Sorsnak nevezik, az élet eleve elrendezettségének, és olyanok is, akik ok-okozatokban, tényszerűségben...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mesék és mondák, Vallás Japánban
Japán panteista shintoizmusa, majd később a buddhizmus felkarolása és asszimilálása, valamint a kereszténység és egyéb kultuszok széles köre iránti tolerancia azt eredményezte, hogy a nemzet nagy mértékű nyitottsággal viseltet a vallások és legkülönfélébb...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Kusama Yayoi (草間 彌生) napjaink egyik legbefolyásosabb kortárs művésze. Biztosan láttátok már az ikonikus pöttyös tököket ábrázoló szobrait. A japán művész elsősorban installációiról, szobrairól és festményeiről híres, de íróként és költőként is kipróbálta magát....
by Virag | márc 9, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Jizō szobor horgolt kalappal. Japánban sétálva, főleg szentélyek táján kis kőszobrokat láthatunk, amelyek gyerekekre vagy kisebb Buddha szobrokra emlékeztetnek. Bár ezek akár kis huncut erdei manóknak is tűnhetnek, gyakran meglátszik rajtuk az idő vasfoga és benőtte a...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Te is odavagy ezekért a fenséges lényekért, akiket megannyi titkok és misztérium vesz körül? A Felkelő nap országának folklórja számos sárkányt tart számon. De vajon ismerjük mindegyiket? Sárkány ábrázolás Nikkoban A sárkányokat Japánban ryu-nak...
by Virag | márc 9, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
A Fukusima, Tochigi és Gunma prefektúrák között, Honshu keleti részén fekvő Nikkō Nemzeti Park vitathatatlanul az egyik legszebb Japánban. Hegyvidék és sűrű erdők, medvék és majmok élőhelye, tavak, szakadékok és vízesések helyszíne, a Nikkō Nemzeti Park kiemelkedő...
by Virag | márc 9, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Miért vörös sok híd Japánban? Amikor egy japán hídra vagy hashira gondolunk, gyakran egy vörös, íves hidat látunk magunk előtt. Nem véletlenül, hiszen az ilyen fajta híddal sok helyen lehet találkozni. Ezt a hídtípust japánul soribashi néven ismerik, és a...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
1617-ben Nikkōban felépült a hatalmas Tōshōgu szentély, amelyet Tokugawa Ieyasunak, a Tokugawa sógunátus első sógunjának szenteltek. A komplexumot alkotó épületek egyikén három majmot láthatunk, amely a „három bölcs majom” néven híresült el. A művet Hidari Jingorōnak,...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Az Edo-korszakot (1603-1867), más néven Tokugawa-korszakot, a történelem azon utolsó időszaka, amelyet „tradicionális” és „régi” Japánnak tekintettek. Ezt a korszakot a szigorú szamurájuralom, a gyors gazdasági növekedés, a prefektúrákon átívelő béke, a lezárt...
by Virag | márc 8, 2023 | Vallás Japánban
Habár a köztudatban a sintó szentélyek legtöbbjét a rókák szobrai őrzik, létezik egy szentély, ahol bizony a ravaszdik helyett a tapsifülesek az urak. A kiotói Okazaki szentély (岡崎神社) a termékenység és a gyermekáldás isteneihez köthető. A szentély...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Láttál már szellemnek látszó fehér ruhababát lógni a házakról vagy boltokról Japánban? Netán animékben vagy reklámokban találkoztál vele?Ezt a babát Teru Teru Bōzunak hívják! A házak szélére akasztják, abban a reményben, hogy másnap jó idő lesz. A Teru Teru Bōzu...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A shimafukurōt, a világ egyik legnagyobb bagolyfaját egykor kihaltnak hitték Japánban, és még mindig veszélyeztetettnek számít. Tanaka Hiroshi fotós több mint két és fél évtizede fókuszálja kameráját ezekre a csodálatos ragadozó madarakra szülőhelyén, Hokkaidōban. „Az...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A tokiói Meguro negyedben található Hotel Gajoen Tokyo „múzeumhotelnek” számít. A gyönyörű és kiterjedt kert mellett az épületben számos képzőművészeti alkotás található, a festett mennyezettel díszített, történelmi százlépcsős lépcsőházat kézzelfogható...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A Zöld nap a Golden Week harmadik jeles ünnep napja. 1989 és 2006 között ezt a napot a jelenlegi Shōwa no hi-n, április 29.-én ünnepelték, 2007-től pedig május 4.-én. A nemzeti ünnepekre vonatkozó törvény 2. cikke szerint „a természet megajándékozása, annak...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ma ünneplik Japánban az Alkotmány Napját, azaz a Kenpō Kinenbit (憲法記念日, magyarul ejtsd: kenpó kinenbi). Miért fontos ez nap Japánban? Nem is igazi ünnep, sokkal inkább megemlékezés, a Golden Week része, munkaszüneti nap. Ez a nap azért nevezetes, mert a második...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ha tavasz, akkor napsütés, színes virágok és persze az elmaradhatatlan madárcsicsergés. Nincs ez másképp a Felkelő nap országában sem. Az évszakhoz leginkább köthető énekesmadár az uguisu (鶯), vagyis a japán bozót poszáta (Horornis diphone). A madár az...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
A kulturális és modernkori érdekességek és különbözőségek mellett a hagyományos művészetek és a történelem is képes tükröt mutatni a meglátogatott országról. Mi itt, Európában, ha történelmet tanulunk, a fehér ember történelmét tanuljuk, ha...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A Takachiho-szurdok egy keskeny szakadék, amelyen a Gokase folyó vág keresztül, gyönyörű képet adva a szabadon formálódó természetről. A szurdok mentén félúton található a tizenhét méter magas Minainotaki vízesés, melynek szépsége a folyón felevezve szintén...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
A Noto-félsziget Ishikawa prefektúra északi felét alkotja mintegy 100 kilométeren át a Japán-tengerig. A félsziget gyönyörű tengerparti tájairól (Okunoto-part, Kongo-part), valamint vidékies hangulatáról ismert a leginkább. Sajnos a vidékies jelleg hozadéka az is,...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
#Hanami Challenge! A Japánban őshonos vadfajok között van néhány igazi cukiság, ilyen például az apró Shima Enaga madár. A Shima Enaga a hosszú farkú ezüst torkú cinege távoli, ázsiai rokona. A Shima Enaga apró, Hokkaidó szigetén honos madarak, egy kisebb tenyérben...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás Japánban
Hogyan alakítsuk át életünket egy élhetőbb jövő érdekében Kamikatsu térsége 20 éven át élen járt a műanyaghulladék-termelésben. Ma mégis a háztartási hulladékot nem kevesebb, mint 45 kategóriába kell szétválogatni a szelektálás alkalmával. Hogy jutott egy hatalmas...