Szerző: Virag | máj 14, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A japán kávézási szokásokról korábban már írtunk, most azonban egy különleges brandet veszünk górcső alá, ami a szigetországot is meghódította. Ők pedig magukévá tették. Lássuk, milyen a Starbucks Japánban! Starbucks Japánban: honnan indult és hová érkezett? A...
Szerző: Virag | máj 10, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A magasba nyúló bambuszok egész Ázsiában jelen vannak, így Japánban is. Az egyik legnépszerűbb erdőfürdős kirándulóhely a Sagano bambuszerdő. Különleges bambuszok: a Sagano bambuszerdő Több mint ezerféle bambuszfajta létezik. Ezek között nem egy van, ami akár a 20...
Szerző: Virag | máj 9, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Az alábbi bejegyzésben a japán gyereknap egyik kiemelt díszét mutatjuk be. A koinobori meghatározó eleme a május 5-i kodomo no hinek, mely a Golden Week utolsó ünnepnapja. Mi az a koinobori, és honnan ered? A koinobori a koi (ponty) és a nobori (zászló) szavakból áll...
Szerző: Virag | máj 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A Golden Week utolsó ünnepnapja a május 5-i kodomo no hi, vagyis a gyereknap. Ezen a napon a gyerekeket ünneplik: egyéniségüket, vidámságukat, boldogságukat. Kodomo no hi: gyereknap és a fiúk napja A gyereknap mellett ezen a napon tartják a fiúk napját is (tango no...
Szerző: Virag | máj 3, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
Midori no hi – zöld napként vagy a természet napjaként is fordítják. Ez a Golden Week következő ünnepnapja, melyet május 4-én tartanak a japánok. Honnan ered a midori no hi? A természet napja 1989 óta létezik, és Showa császár halálához köthető. Mivel a császár imádta...
Szerző: Virag | máj 2, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A Golden Week soron következő nemzeti ünnepe a Kenpo kinenbi május 3-án, vagyis az államalapítás vagy az alkotmány ünnepe. Az 1947-es új alkotmány óta ünneplik. Hogyan alakult ki a kenpo kinenbi? A hiroshimai és nagasaki bombázás után Japán megadta magát – 1945....
Szerző: Virag | ápr 30, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A Showa no hi a Golden Week első ünnepnapja, április 29. Ezen a napon ünneplik Hirohito császár születésnapját, aki 1926 és 1989 között uralkodott. Ezt az időszakot nevezik Showa-korszaknak. Honnan ered a Showa no hi? Ez az ünnepnap rendkívül fontos a japán nemzet...
Szerző: Virag | ápr 26, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A dob ősi hangszer, melyet már az őskori Japánban is használtak kommunikációs eszközként, illetve vallási szertartásokban. A taiko dob elődje az ázsiai kontinensről származik, valószínűleg Indiából, és Kínán – Koreán át jutott Japánba. Honnan indult a taiko? Az...
Szerző: Virag | ápr 25, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban a Golden Week egy 7 napos ünnep, amely április 29-től május 5-ig tart minden évben. Ez az az időszak, amikor a japánok végre igazán pihenhetnek és kikapcsolódhatnak. Nem véletlenül ebben az időszakban utaznak a legtöbbet. A Golden Week napjai Különböző...
Szerző: Virag | ápr 23, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Tudtátok, hogy a kimonóviselés is rendelkezik terminológiával attól függően, hogy ki öltöztet fel? Az alábbiakban három fontos kifejezést mutatunk be ezzel kapcsolatosan: a kitsuke, a jisou és a tasou fogalmát. Kimonóviselés: kitsuke (着付け) A kitsuke a kimonóviselés és...
Szerző: Virag | ápr 19, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek
Az előző bejegyzésben már írtunk röviden a japán nevekről, most pedig a japán névtípusok kerülnek sorra egy picit bővebben. Történelmi japán névtípusok A család- és keresztnévi forma csupán az 1870-es évtől létezik, előtte minden név társadalmi hovatartozást (pl....
Szerző: Virag | ápr 18, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japán nevek abból a szempontból nagyon hasonlítanak a magyarhoz, hogy a vezetéknév és a keresztnév sorrendje ugyanúgy követi egymást. A középső név a japán nyelvben rendkívül ritka, átlagosan kéttagúak a nevek. A japán nevek szerkezete A japán neveket legtöbbször...
Szerző: Virag | ápr 16, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek
Japán a nyilvános WC tekintetében igazán rendkívüli: minden sarkon és minden parkban találunk WC-t, melyek használata ingyenes. De ezek között is van néhány igazi gyöngyszem: méghozzá az átlátszó WC! A nyilvános WC forradalma Habár a Tökéletes napok című filmben épp...
Szerző: Virag | ápr 11, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A shiatsu egy masszázsterápia, mely során az ujjakkal finoman nyomást helyeznek a test különböző területeire beindítva a belső működési rendellenességek gyógyulását. Honnan ered a shiatsu? A shiatsu a keleti gyógyászatból fejlődött önálló masszázsterápiává a 20....
Szerző: Virag | ápr 9, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Van egy kis sziget Japán déli részén, amelynek nagyobb részét ellepték a nyulak. Ōkunoshima, vagyis a nyulak szigete Hiroshima és Shikoku között található, és rengeteg nyúlnak ad otthont. A nyulak békések és emberszeretőrek, egy kis nasiért pedig bátran az ölünkbe is...
Szerző: Virag | ápr 8, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek
A Tohoku Egyetemen egy szimuláció segítségével kimutatták, hogy 2531-re csupán a Sato családnév marad meg a szigetországban, ha a jelenlegi szabályozáson nem változtat a kormány. 2023 óta ugyanis a Sato vált a legnépszerűbb és leggyakoribb névvé Japánban, és mivel a...
Szerző: Virag | ápr 4, 2024 | Japán kultúra és társadalom
Röviden: nem igazán. A tavasz Japánban leginkább a sakuráról és az évkezdésről szól, de azért itt-ott megtalálhatók a Húsvét nyomai. A Húsvét rövid története Japánban Mivel a Húsvét alapvetően keresztény ünnep, nem kell csodálkozni, hogy sokáig egyáltalán nem volt...
Szerző: Virag | ápr 2, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Április elseje sok helyen a bolondozás napja, illetve idén Magyarországon Húsvéthétfő is erre a napra esett. Azonban más országokban a tavasszal együtt az iskolások is útra kelnek: az iskola Japánban ugyanis április elsején kezdődik. Áprilisban kezdetét veszi az...
Szerző: Virag | márc 28, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A japánkertekről az alábbi bejegyzésben már olvashattatok, most pedig a különböző elemeit, és azok szimbolikáját vesszük górcső alá. Mit is jelentenek a japánkertek szimbólumai? A japánkertek szimbólumai és jelentésük Már maga a kert is egy szimbólum: az élet...
Szerző: Virag | márc 27, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A japán hagyományban és kultúrában minden szimbólumnak jelentősége van, szimbólum pedig szinte bármi lehet. Fontos japán jelkép a koi ponty, vagy eredeti nevén nishikigoi, mely nemcsak a Jikiden reiki szimbólum-rendszerének, hanem a japán kultúrának is motívuma. Mit...
Szerző: Virag | márc 26, 2024 | Japán kultúra és társadalom
Nyelvtanulóként talán te is tapasztaltad már, hogy mintha az anyanyelvi beszélők sokkal gyorsabban pörgetnék a szavakat, mint ahogy te azt értenéd. Általában ez érzékcsalódás szokott lenni, azonban egy kutatás szerint tényleg léteznek gyors nyelvek. És a világ...
Szerző: Virag | márc 25, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japánok az 1800-as években kóstoltak kávét először, amikor holland kereskedőkön keresztül bejutott az országba. A japán kávékultúra csak az évszázad második felében kezdett el fellendülni a kissatenek létrejöttével. A japán kávékultúra története röviden A kissatenek...
Szerző: Virag | márc 21, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A cseresznyevirág, vagy japánul sakura, a szigetország nemzeti jelképének számít. A Heian-korszakban vált fontossá, ugyanis a sakura virágzása volt a jele a rizs elültetésének. Különböző felajánlásokat tettek az isteneknek, hogy a termés jó és bő legyen, majd a...
Szerző: Virag | márc 20, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A gairaigo azon szavak összességét jelenti, amelyeket a modern korban vettek át a japánok más idegen nyelvekől (pl. angol, portugál, holland, kínai stb.). Főleg katakanával írják ezeket, kiejtés szerint. A gairaigo az évszázadok során A japán nyelv nem mostanában...
Szerző: Virag | márc 14, 2024 | Japán kultúra és társadalom
Március 14-én ünneplik Japánban a White Day napot, ami a Valentin-nap fordítottja: ilyenkor a férfiak adnak ajándékot a hölgyeknek. Honnan ered a White Day? A Fehér nap az 1980-as években terjedt el, és egy cukrászdának köszönhetően indult útjára. Az elején...
Szerző: Virag | márc 13, 2024 | Film, Japán mindennapok, érdekességek
A 96. Oscar-díj átadáson Miyazaki filmje, A fiú és a szürke gém vihette el a legjobb animációért járó fődíjat. A film Yoshino Genzaburo 1937-es, Hogy élsz? című regénye alapján készült. Középpontjában egy fiatal fiú áll, aki elveszítette édesanyját, és a második...
Szerző: Virag | márc 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A kigo (季語) egy úgynevezett évszakszó, amellyel a haikukban az évszakok valamelyikére utalnak. A kigo alá tartozó szavak mindegyike hangulatában megidézi az adott évszakot, ezért a haiku költőknek nagyobb terjedelmű szókinccsel kellett rendelkezniük, amelyet megfelelő...
Szerző: Virag | márc 7, 2024 | Japán kultúra és társadalom
Az egész világon ismeretes, hogy Japán születési rátája évről évre egyre csökken. Az idősek ellátása egyre nagyobb gondot okoz, és nem úgy tűnik, hogy ez a helyzet a közeljövőben változni fog. Az alábbi bejegyzésben röviden bemutatjuk, hogyan is történik a születés a...
Szerző: Virag | márc 6, 2024 | Japán művészet
A waka népszerűsége ma már nem akkora, mint a haikué, de a maga korában nagyon kedvelt versforma volt, mely az 5-7-5-7-7 szótagszámon alapult. Ez volt az alapja a rengának, amelynek első (5-7-5) és második sorát (7-7) láncolatszerűen hozták létre, egészen 100 sor...
Szerző: Virag | márc 4, 2024 | Japán művészet
A haiku egy japán eredetű versforma, mely 5-7-5-ös szótagszámú sorokból áll. Nagyon kedvelt versforma, nemcsak Japánban, hanem szerte a világon rengetegen írnak haikut. A haiku elődje: renga A renga jelentése: dalok láncolata. A renga 5-7-5-7-7 szótagos sorokból állt,...
Szerző: Virag | febr 29, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
A shoshin a zen buddhizmus egyik alapköve, melynek jelentése: a kezdők elméje, kezdő elme (初心). Egy olyan attitűdre utal, amelyben a nyitottság, a befogadás és az előítélet-mentesség a tanulás alapja. A zen buddhizmus tanulói még magas szinten is ezt az attitűdöt...
Szerző: Virag | febr 27, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Kōban rengeteg helyen található Japánban: ezek azok a kis bódék, melyeket a rendőrség üzemeltet, és amelyek szinte minden sarkon megtalálhatók. Probléma esetén az itt tartózkodó rendőrökhöz fordulhatunk. A kōban feladata és kialakulása A kōban általában 1 vagy 2...
Szerző: Virag | febr 26, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Takato Yamamoto kortárs japán művész, akinek munkássága egyedi módon ötvözi az ukiyo-e festészetet és az európai gót stílust. Takato Yamamoto élete, festészete Takato Yamamoto 1960-ban született. 1983-ban kapott diplomát a Zoekie Egyetemen, majd marketing...
Szerző: Virag | febr 24, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japán a digitális technológiák élén jár, ezt mutatja a legújabb ötlet is, mely elképzelés szerint egy iskola a metaverzumban kiszélesíthetné a jelentkező diákok körét. Iskola a metaverzumban? Mégis hogy? Japán elsőként szeretné bevezetni a virtuális iskolát, ahová...
Szerző: Virag | febr 23, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Elhunyt a világhírű japán karmester, Ozawa Seiji. 1935-ben született Kínában, japán szülők gyermekeként. Már gyerekként kapcsolatba került a zenével: 7 évesen zongorázni kezdett. Később ezt sajnos nem tudta folytatni egy ujjtörés miatt, ezért a tanárai a karvezetés...
Szerző: Virag | febr 22, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A komorebi is egy azon japán kifejezések közül, amelyeket nem igazán lehet más nyelvre lefordítani, csupán a jelentésben rejlő hangulatot tudjuk több mondatban megfogalmazni. A komorebi egy nagyon gyakran használt szó a japánok körében, mely a fa, az áthatolni és a...
Szerző: Virag | febr 21, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A Valentin-napról már olvashattatok korábban a blogon, így bizonyára tudjátok, hogy ilyenkor a nők adnak csokoládét a férfiaknak Japánban. A Valetin-napi csokifajták is megérnek egy blogbejegyzést, ezért az alábbiakban bemutatjuk, milyen típusú csokoládét melyik...
Szerző: Virag | febr 19, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán történelem
A japán államalapítás ünnepe (kenkoku kinen no hi) február 11-re esik, melyet az első japán császár, Jinmu trónralépésének időpontjához kötnek. A Meiji-korszak előtt nem igazán törődtek ezzel a nappal, 1889. február 11-én vált hivatalos ünnepnappá, amikor kihirdették...
Szerző: Virag | febr 16, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Kaneko Misuzu a japán gyermekirodalom jelentős alkotója volt, aki eredetileg Kaneko Teru néven látta meg a napvilágot Yamaguchi-prefektúra egyik kis halászfalujában. Miután édesapja meghalt, az édesanyja beházasodott az Ueyama családba, akik könyvkereskedést vezettek....
Szerző: Virag | febr 15, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
Mizuki Shigeru Japán-szerte ismert mangaka, író volt, akinek emlékére szülővárosában, Sakaiminatóban több olyan bronzszobor áll, melyeket a mangáiban szereplő lényekről mintáztak. A városban emellett múzeum is található, melyben a mangaka életéről és műveiróől...
Szerző: Virag | febr 13, 2024 | Japán mesék és mondák
A Yotsuya Kaidan Japán egyik leghíresebb szellemtörténete, melyet számos formában feldolgoztak már. A történet Oiwa és Tamiya Iemon szerelmi története, mely szörnyű fordulatot vett. Yotsuya Kaidan: a történet Yotsuya Samonnak két lánya volt: Oiwa és Osode. Oiwát...
Szerző: Virag | febr 8, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Legendák és Yōkaiok
A japán császári család birtokában van három szent ereklye, amelyek annyira mitikusak, hogy a császáron és meghatalmazottain kívül senki nem látta még őket, csupán legenda és szóbeszéd van róluk. Császári koronázások alkalmával előkerültek, azonban minden esetben...
Szerző: Virag | febr 7, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A japánok életében kiemelt szerepet játszik a természethez való alkalmazkodás, a természettel való együttélés. Ez nemcsak hétköznapi tevékenységeiket, hanem művészetüket is áthatja, gondoljunk csak a hanamira vagy a momijigarira, de a képzőművészetben és a...
Szerző: Virag | febr 6, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Kiyohime legendája az egyik legismertebb legenda Japánban. Kiyohime egy negatív szereplő a japán folklórban, ugyanis ő egy hannya, vagyis démonnő. A hannya jellemzője, hogy emberi életében állandóan féltékeny és dühös volt. Legdurvább típusa a honnari, aki kígyó...
Szerző: Virag | febr 5, 2024 | Japán kultúra és társadalom
A dohányzási szokások a 16. században alakultak ki és terjedtek el Japánban. A sógun eleinte nem támogatta, azonban a 17. századra ráébredtek a dohánytermesztés piaci értékére, és onnantól az egész országban elterjedt. Dohányzási szokások és kézművesség A...
Szerző: Virag | febr 1, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japán munkakultúra néhány jellegzetességéről írtunk már az előző cikkben, most viszont szeretnénk bemutatni, miért alakult így a hozzáállás Japánban a munkához. A japán munkakultúra háttere – a munkahely mint család és közösség Egy hagyományos japán cég pontosan úgy...
Szerző: Virag | jan 31, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Mindenki számára ismeretes, hogy a japánok belehalnak a munkába. Erre külön szavuk is van: karoushi, amikor a rengeteg túlóra miatt gyakorlatilag a halálba hajtják magukat. Egész munkahelyi kultúra épült a japán önfeláldozásra, amelynek fókuszában a feladat és a főnök...
Szerző: Virag | jan 30, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Legendák és Yōkaiok
Amaterasu Ōmikami a shinto vallás főistennője, Jinmu császár (az első japán császár) nagyanyja volt. Amaterasu Ōmikami születése Amaterasu apja, Izanagi ősisten gyászából született, aki elveszítette párját, Izanamit. Izanagi alászállt az alvilágba, hogy...
Szerző: Virag | jan 26, 2024 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
A japán népmesék szájról szájra terjedő történetek, melyeket japánul minwának vagy mukashibanashinak hívnak. A népmesék japán rendszerét Yanagita Kunio állította össze, és ő volt az, aki a mukashibanashi kifejezést javasolta használni a minwa helyett, mondván, ez...
Szerző: Virag | jan 24, 2024 | Japán mindennapok, érdekességek
Japán szélsőséges időjárással és természeti katasztrófákkal is elég gyakran sújtott ország. Mégis a japán építészet egyik érdekessége, hogy az épületek többsége mindenféle károsodás nélkül megússza ezeket a csapásokat, rengeteg történelmi emlékük maradt fent a mai...