Mesék és mondák
Ugajin- Az Ueono park kígyó istensége
Ugajin (宇賀神), a japán mitológia egyik különleges istensége, aki az Ueno Parkban található Bentendō (Benten-templom) előtt látható. Az Ueno Park egyik kevésbé ismert, mégis különleges látnivalója ez az egyedi szobor, amely a japán néphit bőségistenét ábrázolja. Az...
Komainu: Japán oroszlán‑kutyái és eredetük
A komainu (狛犬) Japán egyik legismertebb szakrális szobortípusa. Bár ma a sintoista szentélyek és buddhista templomok kapuőreként ismerjük őket, történetük sokkal korábban kezdődött, és egész Ázsián átívelő kulturális hálózatba kapcsolódik. Az oroszlán útja Ázsiában Az...
A komainu és rokonaik: Ázsia oroszlán‑őrzői
A japán komainu, vagyis „oroszlán‑kutya” szobrok egy hatalmas, egész Ázsiát átfogó művészeti hagyomány részei. Bár az oroszlán nem őshonos Kelet‑Ázsiában, alakja az ókori Egyiptomból és Mezopotámiából indult, majd Indián és a Selyemúton át érkezett a buddhizmus...
Yohaku: a japán üresség szépsége és jelentése
A japán esztétikában gyakran éppen az válik jelentőssé, amit nem teszünk hozzá. A yohaku (余白) ezt a finom, tudatos ürességet jelöli: azt a „maradék fehér teret”, amely nem hiány, hanem lehetőség. A szó két kandzsiból áll: 余 (yo) – „ami megmarad”, „felesleg”, és 白...
Mik azok a fehér „villám alakú” papírdíszek a szent helyeken?
A shide (紙垂) története és jelentése Ha japán szentélyekben járunk, szinte biztosan találkozunk a jellegzetes, fehér, cikcakk alakú papírcsíkokkal, amelyek kötelekről lógnak, fából készült pálcákhoz rögzítik őket, vagy szertartási eszközök részeként jelennek meg....
Otowa‑vízesés, a Kiyomizu‑dera egyik különleges élménye
A Kiyomizu‑dera templom egyik legismertebb és legmisztikusabb helyszíne az Otowa‑vízesés, ahol a víz három különálló sugárban hullik egy medencébe. A látogatók hosszú nyelű fémpoharakkal merítenek belőle, és a hagyomány szerint a víz áldást ad – de csak akkor, ha...