Legendák és Yōkaiok
Jinmenju, vagy Ninmenju, az emberarcú fa
Egy tavaszi délutánon egy orvos sétált az erdőben és élvezte a természet szépségét. Egy völgybe ért, ahol a nap megnyugtatóan sütött a fák között, így letelepedett egy pillanatra pihenni. Hirtelen suttogásokat hallott, hangokat, amelyek mintha mindenhonnan jöttek...
A japán mitológia hat misztikus lénye
A történelem során a világ kultúráinak történetei hősökről és szörnyekről, romantikáról és tragédiáról, halálról és újjászületésről szóltak. Ezek a mítoszok és legendák döntő szerepet játszottak a világról alkotott képünk kialakításában és a megmagyarázhatatlan...
Kidomaru: A japán folklór rejtélyes onija
A japán folklór hatalmas szövevényében a yōkai birodalmát számtalan különös és gyakran félelmetes lény népesíti be. Közülük a Kidōmaru egyedi és rejtélyes oniként emelkedik ki, amely a múlt legendás alakjaival való érdekes találkozásairól ismert. Kidōmaru először a...
Kasa yokai
Japánban a yōkaiok (természetfeletti szellemek) gyakran jelennek meg motívumként, még az animékben, mangákban és videojátékokban is. Most egy olyanról mesélünk, amelyiknek igazán különös formája van! Japánul kasa yōkai. A yōkaiok olyan entitások, amelyek furcsa,...
Az obon és a szellemek
Az elmúlt napokban már meséltük, hogy az Obon (お盆) ünnep, amely az 1500-as években kezdődött, egy japán buddhista szokás, mely középpontjában az ősök szellemének tisztelete áll. Általában augusztus közepén ünneplik, ezért akár könnyen azt is gondolhatnánk, hogy Obon...
Japán leghíresebb sárkányai
Te is odavagy ezekért a fenséges lényekért, akiket megannyi titkok és misztérium vesz körül? A Felkelő nap országának folklórja számos sárkányt tart számon. De vajon ismerjük mindegyiket? Sárkány ábrázolás Nikkoban A sárkányokat Japánban ryu-nak...
Teru Teru Bōzu – A kopasz japán szellemre hasonlító baba
Láttál már szellemnek látszó fehér ruhababát lógni a házakról vagy boltokról Japánban? Netán animékben vagy reklámokban találkoztál vele?Ezt a babát Teru Teru Bōzunak hívják! A házak szélére akasztják, abban a reményben, hogy másnap jó idő lesz. A Teru Teru Bōzu...
Ōnamazu (大鯰) – Avagy a földrengések okozója Japánban
Néhány napja bejárta a világsajtót a hír, hogy ismét rengett a föld Japánban, méghozzá ugyanabban a térségben, ahol 2011-ben a fukushimai erőmű is komoly károkat szenvedett. A Richter-skála szerinti 7.3-as erősségű rengés érintette Tokiót is, ahol több kerületben is...
KODAMA NEZUMI (小玉鼠) – A japán hegyvidékek cuki kisegere
A Kodama nezumik apró lények, amelyek az ismert erdei rágcsálókra, a pelékre hasonlítanak. Japán Észak-Keleti részén, a Tōhoku régió hegyi erdőiben élnek. Ez a yōkai ritkán látható rejtőzködő életmódja miatt. Van azonban egy különösen figyelemre méltó viselkedése....
Hitobashira- ember áldozat Japánban
A Hitobashirát (jap. 人柱, jelentése emberi oszlop), vagy más néven Hitomi-goku, vagyis az ember áldozat egy fajtáját Japánban egészen a 16.századig, egyes források szerint pedig egészen a 19.századig gyakorolták. A nagy hatalmú urak az élő áldozatokat...
Hogyan került a nyúl a holdra?
Japánban úgy tartják, hogy a Holdon valójában egy nyúl lakik, aki rizsgombócokat (mochit) készít. De hogyan került ama bizonyos nyúl a Holdra? A választ a következő buddhista mese adja, ami a Konjaku Monogatarishū-ban (jap.: 今昔物語集, magyarul: Kondzsaku...
Fūjin és Raijin, vagyis a Szélisten és a Viharisten Japánban
Fūjin és Raijin képével gyakran találkozhatunk. A legismertebb talán az alábbi ábrázolás, ahol a két istenséget arany porral festett háttér elé helyezik. Ha jól emlékszem, talán ez volt az egyik első kép, amellyel első, Japán utam alkalmával találkoztam és egy metro...
Himiko, Japán sámánkirálynője
2009-ben japán archeológusok egy csoportja fantasztikus régészeti felfedezést tett. Nara prefektúrában található Sakurai városának szélén található temetkezési dombnál egy királyi sírt találtak, melyet a szakértők a radiokarbon kormeghatározás alapján a legendás japán...
Bagolykultusz Japánban
Aki járt már Japánban, biztosan észrevette, hogy a boltok polcain és az utcai árusok standjain mennyiféle bagoly ábrázolás található a termékeken. Legtöbbször telefondísz, matrica vagy kedves kis plüssjáték formájában. A bagoly ugyanúgy szerencsehozó állatkának számít...
Tanuki
A valós és képzeletbeli állatok jelenléte mindig is hatalmas szerepet játszott a népi hagyományokban, a teológiában, az irodalomban, a művészetekben és a különböző kultúrákban egyaránt. A fauna (egyes területekre jellemző őshonos állatvilág) egyéb motívumok közt az...
Lány a festőművész árnyékában
Katsushika Ōi (葛飾 応為, Kacusika Ói, ca.1800 – 1866) vagy más néven Sakae (栄) a késő XIX. századi Japán egyik lenyűgöző tehetségű női festője volt. Apja nem más volt, mint a világhírű ukiyo-e festő, Katsushika Hokusai (ca. 1760-1849, magyarul ejstd: Kacusika Hokuszai),...
Ebisu- A shintō vallás istenei IV.
Ebisu ( 恵比寿, magyarul ejtsd: Ebiszu) a halászat és a kereskedelem shintō istene, egyike a Shichifukujin-nek (七福神, magyarul ejtsd: sichifukudzsin) más szóval a 7 szerencseistennek Japánban. Társaival ellentétben ő az egyetlen, aki valóban japán eredetű, nem pedig kínai...
Dōsojin, az utak ősi istene
Korábban meséltünk a jizōkról. Az utak mentén igazándiból 2 féle szobortípussal is találkozhatunk. A jizō-kkal és a dōsojin -nal (道祖神/út ősi istene). Ez utóbbi az utak ősi istene, amelyekkel kizárólag az utak mentén találkozhattunk, többnyire nagy kövek, faragott...
Egy sellő és a tsunami figyelmeztetés
Amikor egy sellőt beszélni hallunk, figyeljünk a mondandójára. A következő történet Ishigaki szigetéről származik, Nohara faluból. A holdfényes éjszakákon a fiatalok énekeltek és táncoltak a tengerparton. Voltak éjjelek, amikor a tengerről is zenét és éneket...
A yuta a noro és az „okinawai boszorkány perek”
Mit tegyen az ember, ha betegség vagy balszerencse sújtja, esetleg csak a kulcsát veszíti el mindig? Ha Okinawán tartózkodik, az egyik lehetőség, hogy konzultáljon egy yutával. A yuták női szellemi médiumok, akik évszázadok óta léteznek, bár ez a hivatás nem volt...
Yuki onna – A szépséges hóasszony
A Yuki onna, egyéb nevein Yuki musume (hólány), Yuki anesa (hónővér) vagy Yuki onba (hóanyó) a japán folklór egy fontos tagja. Egy yōkai, azaz szellem, aki havas éjszakákon jelenik meg egy magas, gyönyörű arcú, hosszú fekete hajú, kék ajkú és fehér ruhájú női alak...
Yatagarasu – A Napistennő szent madara
Ahogy az ókori görög és római mitológiában, Apolló a Napisten szent madara a hattyú, úgy Japánban is megtalálható ennek megfelelője. A Felkelő nap országában ez a megtiszteltetés a varjút illeti, ő a Nap szimbóluma az ókortól kezdve, amely a legkorábbi írásos...
Yanagi onna- a Fűz lány
A fűzfa egy kedvelt fa Japánban. Gyakran ültették a folyók partján, mert a gyökerek a talajt tartották és megállították az eróziót. Továbbá, ha a víz emelkedett, a gyökerek nem rothadnak. Karcsú, puha, hullámos ágai miatt ősidők óta a női szépség szimbólumának...
Yamata no Orochi, a legendás nyolc fejű, nyolc farkú óriás kígyó
Yamata no Orochi (八岐大蛇), a legendás nyolc fejű, nyolc farkú sárkány vagy óriás kígyó, egy régebbi történet, már a Kojikiben és a Nihongiban is írnak róla. Részben egy félelmetes szellem, részben isteni jellemzői és természet feletti ereje van. Története Korábban a...
Yama-uba (山 姥 vagy 山 う ば, – hegyi boszorkány)
Emlékeztek a Chihiro szellem országban című film onsen tulajdonos vezetőjére, Yubāba-ra, a nagyfejű, nagyi kontyot viselő öreg nénire, akinek egy óriási bibircsók éktelenkedett a homlokán? A Chihiro szellem országban, angol nevén a Spirited Away egy ikonikus Ghibli...
Umibōzu legendája
Umibōzu (海坊主) a japán folklór egyik rejtélyes alakja, aki a tengerben él, és hajókat süllyeszt el. A név jelentése: tengeri szerzetes, pap. Eredetének az egyik magyarázata, hogy egyes legendák szerint az Umibōzu a megfulladt papok szellemeként tér vissza, hogy bosszút...
Tōno legendáinak nyomán
Japán északi részén fekvő Iwate prefektúra leginkább Tōno városáról, a "folklór városáról" ismert. Számos legenda szól a gonosz szellemekről, a védő istenségekről és furcsa, mitikus lényekről. Az egész régió gazdag történelemre tekint vissza és hűen őrzik a...
Tatsu, a japán sárkány
Tatsu (龍) tulajdonképpen a japán sárkányt jelenti, aki több néven is megtalálható a japán mitológiában (pl. Ryū, Ryō, Wani). Kinézetre ugyanolyanok, mint bármely más sárkány, némelyik akár többfejű is lehet. Vannak köztük olyanok, akik emberi formát is tudnak ölteni,...
Tamamo no mae, a kilenc farkú róka démon
Varázslatos kitsune A japán mítoszok és folklór népszerű szereplőit, a rókákat vagy a kitsune-t intelligensnek, varázslatosnak tartják, és a sintó szellemhez, Inarihoz kapcsolják. A zenkōók azok a rókák, amelyeket kifejezetten Inarihoz kötnek, míg a yakōkat vagy a...
Sōjōbō , a tenguk királya
Ez a yōkai tulajdonképpen egy daitengu, aki a Kurama hegyen él Kiotó mellett. Tsukioka Yoshitoshi ábrázolása Az otthona a főpap völgye, vagyis Sōjōbōgatani. Hosszú, ősz haja és szintén hosszú orra van, 1000 tengu erejével rendelkezik. Emiatt a tenguk királyának is...