by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A Zöld nap a Golden Week harmadik jeles ünnep napja. 1989 és 2006 között ezt a napot a jelenlegi Shōwa no hi-n, április 29.-én ünnepelték, 2007-től pedig május 4.-én. A nemzeti ünnepekre vonatkozó törvény 2. cikke szerint „a természet megajándékozása, annak...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ma ünneplik Japánban az Alkotmány Napját, azaz a Kenpō Kinenbit (憲法記念日, magyarul ejtsd: kenpó kinenbi). Miért fontos ez nap Japánban? Nem is igazi ünnep, sokkal inkább megemlékezés, a Golden Week része, munkaszüneti nap. Ez a nap azért nevezetes, mert a második...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ha tavasz, akkor napsütés, színes virágok és persze az elmaradhatatlan madárcsicsergés. Nincs ez másképp a Felkelő nap országában sem. Az évszakhoz leginkább köthető énekesmadár az uguisu (鶯), vagyis a japán bozót poszáta (Horornis diphone). A madár az...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
A kulturális és modernkori érdekességek és különbözőségek mellett a hagyományos művészetek és a történelem is képes tükröt mutatni a meglátogatott országról. Mi itt, Európában, ha történelmet tanulunk, a fehér ember történelmét tanuljuk, ha...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A Takachiho-szurdok egy keskeny szakadék, amelyen a Gokase folyó vág keresztül, gyönyörű képet adva a szabadon formálódó természetről. A szurdok mentén félúton található a tizenhét méter magas Minainotaki vízesés, melynek szépsége a folyón felevezve szintén...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
A Noto-félsziget Ishikawa prefektúra északi felét alkotja mintegy 100 kilométeren át a Japán-tengerig. A félsziget gyönyörű tengerparti tájairól (Okunoto-part, Kongo-part), valamint vidékies hangulatáról ismert a leginkább. Sajnos a vidékies jelleg hozadéka az is,...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A Japánban őshonos vadfajok között van néhány igazi cukiság, ilyen például az apró Shima Enaga madár. A Shima Enaga a hosszú farkú ezüst torkú cinege távoli, ázsiai rokona. A Shima Enaga apró, Hokkaidó szigetén honos madarak, egy kisebb tenyérben kényelmesen elférnek....
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás Japánban
Hogyan alakítsuk át életünket egy élhetőbb jövő érdekében Kamikatsu térsége 20 éven át élen járt a műanyaghulladék-termelésben. Ma mégis a háztartási hulladékot nem kevesebb, mint 45 kategóriába kell szétválogatni a szelektálás alkalmával. Hogy jutott egy hatalmas...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Na igen… Még mikro-méretű sivatag is van Japánban. A Tottori homokdűnék Tottori város határain kívül találhatóak, azonban a terület leghíresebb turisztikai látványosságai. Nagyjából egy 16 kilométernyi partszakasz területet ölelnek fel a Japán-tenger mentén,...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Ha Kurashikit (倉敷市, Kurashiki-shi) egy kifejezéssel lehetne jellemezni, azt mondanám, hogy ez a város “Japán Velencéje”. Persze Shimabara mellett, amiről nemrég meséltünk. A város Okayama prefektúrában található nem messze a prefektúrai fővárostól, és...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Ine (伊根町, Ine-chō) egy halászfalu/halászváros az Ine-öböl körül a Kyoto prefektúra északi részén. Elég nagy és gazdag múltra tekint vissza, jelenleg Japán egyik legszebb falujaként tartják számon. Különlegessége a “funaya”, ami szó szerinti fordításban...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Shirakawa-go és a szomszédos Gokayama régiók a Shogawa folyó menti völgyben találhatóak az északi hegyekben és Gifu-tól egészen Toyama prefektúráig terjednek. 1995-ben az egész térség az UNESCO világörökség részévé vált a híres gassho-zukuri parasztházak miatt,...
by Virag | márc 8, 2023 | Legendák és Yōkaiok
Néhány napja bejárta a világsajtót a hír, hogy ismét rengett a föld Japánban, méghozzá ugyanabban a térségben, ahol 2011-ben a fukushimai erőmű is komoly károkat szenvedett. A Richter-skála szerinti 7.3-as erősségű rengés érintette Tokiót is, ahol több kerületben is...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Míg Nara a szarvasok, addig Shimabara bizony a koi halak városa néven vált ismertté. A koi (鯉) halak, vagy ahogyan a japánok gyakran hívják; nishikigoi (錦鯉), egyike a legnépszerűbb díszhalaknak, melyek szinte minden zen-kertbeli tóban...
by Virag | márc 8, 2023 | Vallás Japánban
A buddhista szentélyek után szeretnék egy kicsit a shintoista (Japán másik fő vallása) örökségekről is említést tenni. A shintoista szentélyek egyik legmeghatározóbb részei a piros torii kapuk. A torii mai jelentése máig vitatott, de leggyakoribb magyar fordítása úgy...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
A kiotói híres Kiyomizu-dera templom területén belül található Jishu szentély nemcsak a templom állandó szentélye, hanem Kiotó legrégebbi és talán leghatékonyabb partnerkereső szentélye is. Legalábbis úgy hírlik! A Jishu szentély azonban nem kizárólag a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán művészet
A japán lakk, az urushi egy különleges anyag, amely nem csak Japánban, de világ szerte, közte hazánkban is egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Ezt az anyagot évezredek óta használják és a minőségi, exkluzív művészi megmunkálás egyik kedvelt anyaga, amellyel nem csak...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Kiyomizudera, vagyis szó szerint a Tiszta Víz Templom (kiyo – tiszta, mizu – víz, dera, vagyis otera – buddhista templom) egyike a Japán található legfontosabb templomoknak. Eredet A Koyasan-hoz hasonlóan ez is nagy múltnak örvend. 780-ban alapították Kyoto-tól...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
Japánban a vallás nagyon régóta és a mai napig szervesen összefolyik hagyományos, időszakos és hétköznapi eseményekkel is. Ennek okán isteneik évszázadok óta hatalmas tiszteletnek örvendenek, és országszerte rengeteg shintoista (jinja) és buddhista (otera) szentélyük...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán történelem
A Ryūkyūi, vagy másik nevén Nansei szigetek a Japán részét képező Kyūshū szigettől délnyugatra fekvő szigetcsoport. 161 szigete közül a legtöbb, 117 lakatlan, míg csupán csak 44 lakott terület, ezek közül a legnagyobb Okinawa. Északi területei Kagoshimához, míg a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
#Hanami Challenge! A gésa, mint szakma, első képviselői férfiak voltak. Feltűnésüket az 1600-as évek tájékára datáljuk. Feladatuk alapvetően a szórakoztatás volt, egészen pontosan a teaházak, fogadók, éjszakai mulatók vendégeinek szórakoztatása tánccal, zenével,...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
#Hanami Challenge! Közismert, hogy Japáné a világ egyik leggyorsabban öregedő társadalma. Külön szó is van erre: koreikashakai. Miközben 2014 óta magasabb a halálozások száma a születésekénél, az időskorúak aránya folyamatosan növekszik; a 60 évnél idősebbeké...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Ma egy kedves emléket szeretnék megosztani veletek, amelyet néhány éve Japánban, egy Hinamatsuri ünnepségen szereztem. A Japán Alapítvány oszakai központjában volt alkalmam egy 4 hónapos kutatói ösztöndíj keretében Japánban élni. Már előtte is rajongtam Japánért, de...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán történelem
Oiran (花魁). Tayū. Örömnegyedek, prostitúció. Bordélyok és teaházak. Kurtizánok körzete. Művelt szórakozás. Megrendezett szerelem. Megfizetett vágyak. Csupán csak címszavak egy olyan világról, melynek kialakulása és létezése több száz éven keresztül szerves része...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Február 23-án ünnepli Japán császára, Őfelsége Naruhito császár a születésnapját. Naruhito császár trónra lépésével indult a Reiwa korszak 2019-ben. Hogy ünnepli Őfelsége a születésnapját? Általában a tokiói császári palotában rendezik meg egy szertartással...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mesék és mondák
Mi az az urushi? Az urushi ( 漆) egy természetes lakk, amelyet egy növényből nyerik, majd dísz- és használati tárgyakon alkalmazzák. A feldolgozási technika gyökerei mintegy 6000 éves múltra tekintenek vissza, ugyanis az urushi használatára a neolitikum óta...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Utazás, látnivalók Japánban, Vallás Japánban
Ezt a szentély komplexumot a legszentebbnek tekintik Japánban, amely 125 sintó szentélyből áll, és két fő részre oszlik: Naiku (belső szentély) és Geku (külső szentély). Úgy tartják, hogy Amaterasu- Ōmikami, a napistennő és a sintó vallás legfontosabb istensége a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán művészet, Japán történelem
Mikimoto Kōkichi (御木本 幸吉, 1858. január 25. – 1954. szeptember 21.) egy japán vállalkozó volt, az első tenyésztett gyöngy megalkotója és a Mikimoto luxus gyöngy gyártó cég alapítója, a tenyésztett gyöngy ipar elindítója. 1985. április 18-án a Japán...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Habár már közeleg a tavasz, még bőven benne vagyunk a télben, így utána jártunk, miben is vészelték át a régi japánok az időjárás viszontagságait. OKOSO – ZUKIN (御 高祖 頭巾) – A tradicionális japán téli viselet nőknek Az Okoso-zukin (御高祖頭巾)...
by Virag | márc 8, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Takayama, vagy másik nevén Hidatakayama (飛騨高山) egy kis ékszerdoboz nem is olyan messze Shirakawago-tól, Gifu prefektúrában. A Japán Alpok magas hegyei között fekszik és a kézműves iparáról híres. A Furumachi (Óváros) elnevezésű város rész talán a leghíresebb része a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
Gondoltad volna, hogy Japánban is vannak sátortetős paraszt házak? Ott ezt gasshō-zukurinak hívják (合掌 造 り) és ez a fajta építészetnek nagy múltja a Japán Alpok egyes térségeiben. A leghíresebb ilyen térség, amelyről már biztos hallottál, az...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ez is egy szójáték, hiszem a Febr.1.-et 2.01.-nek, azaz ni- o –i-nek lehet olvasni. A nioit- 臭いjapánban a szagra, illatra használják, így jött ki az aroma belőle. Állítólag kizárólag ezen a napon lehet a másiknak jelezni, ha testszaga van. J Hogy ezt a...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mesék és mondák
Japán mítoszokkal és legendákkal átitatott ország. Tekintettel arra, hogy az ország 71%-ban hegyvidéki terep, könnyen érthető, hogy a japánok folklórjában a hegyeknek miért van központi szerepe. Japánban 109 vulkán található, amelyek különböző aktivitási állapotban...
by Virag | márc 8, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Mosolygós, róka-szerű pofi, rozsdabarna szőrzet, visszafelé kunkorodó farkinca. Igen, ez a Shiba inu (柴犬), Japán legikonikusabb kutyája. Az inu (犬) szó japánul ‘kutyát’ jelent, míg a shiba (柴) egy archaikus szó,...
by Virag | márc 7, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Japánban évente több ezren látogatják meg a Fujit. Ha Te is arra szeretnél vállalkozni, hogy megmászd, ezt a cikket Neked írjuk! A Fuji-hegy (富士山, Fujisan) 3776 méterével Japán legmagasabb hegye. Nem meglepő, hogy a szinte tökéletes alakú vulkánt szent hegyként...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom
A Matagi (マタギ vagy 又鬼) ainu eredetű szó, a tradicionális téli vadász etnikum gyűjtőneve a Tōhoku régióban, Japán északi részén. A legismertebb előfordulási helyük az Akita prefektúrában található, amely a híres akita kutya...
by Virag | márc 7, 2023 | Könyv
Új év, új célkitűzések. Azonban vigyázat! A változás ijesztő. A legtöbb ember nem szereti a változást, mi több egyenesen pánikba esik, ha változtatni kell az eddigi, jól megszokott dolgokon. Pedig az emberiséget mindig is a változás, vitte előre a fejlődés útján. A...
by Virag | márc 7, 2023 | Legendák és Yōkaiok
A Kodama nezumik apró lények, amelyek az ismert erdei rágcsálókra, a pelékre hasonlítanak. Japán Észak-Keleti részén, a Tōhoku régió hegyi erdőiben élnek. Ez a yōkai ritkán látható rejtőzködő életmódja miatt. Van azonban egy különösen figyelemre méltó viselkedése....
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban nagy kultusza van az asztrológiának. Bár a Távol-Kelet országaiban leginkább a Kínai zodiákus 12 jegye az elfogadott, Japánban létezik egy ősi, kevésbé ismert horoszkóp is. A japán asztrológia, pontosabban a kyuuseiki (九星気学) más néven a „Chi 9...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ha vészhelyzet van, Japánban a 110-es számot kell tárcsázni. Ez a nap amolyan emlékeztetőül szolgál, hogy a számot a rendeltetésének megfelelően kell használnunk, valamint hogy rögzüljön az emberekben. A Tokiói Fővárosi Rendőrség hozta létre 1985-ben, és gyakran...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A felnőtté válás napja itthon 18. szülinap, Japánban ez a nap a 20.szülinap. A Seijin no hi az a nap, amikor Japán szerte a fiatalokat ünneplik, azokat, akik az előző év április 1.-e után a tárgy év március 31.-ig bezáróan töltik be a 20.élet évüket. Megvan a...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban az eper a karácsonyi torták dekorációjának egyik legfontosabb eleme. Vannak teázók, ahol konkrétan mindenben van eper. Finom, jól mutat és a kicsiktől a nagyokig szeretik az epret. De hogy miért lett jan.5.-e eper nap? Ez az ichi (1 japánul) és a go (5...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Nara utcáin mintegy ezer őz / szarvas kóborol és heverészik. Nem zavarja őket sem a közlekedés, sem a turisták tömege. A sintoizmus szent üzenet hozónak tekinti az őzeket, megölésük egykoron halálos bűn volt. Miért van annyi szarvas a Nara Parkban? A Nara Park...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán történelem
Japán és Kína között évtizedek óta területi vita alakult ki a Senkaku (avagy kínai elnevezésén a Diaoyu) szigetek felett. A vita, -amely nyolc, meglehetősen kicsi, lakatlan sziget felett zajlik-, egyre inkább elhúzódóik és megoldatlannak látszik. A probléma nem csupán...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Ha még nem untátok meg a karácsonyi édességek sorát és szívesen kipróbálnátok valami nagyon könnyű és annál finomabb receptet, akkor legyen ez az! Arról már írtunk korábban, hogy Japánban nem úgy ünneplik a Karácsonyt, mint a keresztény országokban. Van néhány...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Japán egy buddhista-sintoista vallást követő ország, a kereszténységet ismerik ugyan, de a lakosság 1%-a keresztény csupán. Éppen ezért a buddhista-sintoista hagyományok uralják a szigetország ünnepekkel kapcsolatos hagyományait. A Karácsonyt ismerik, nagyjából tudják...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán művészet, Vallás Japánban
Taizō-in (退 蔵 院) a Myōshin-ji Rinzai Zen buddhista templom legrégebbi altemploma. Alapítója Muinsoin zen pap volt 1404-ben. Az eredeti templom épületek az Ōnin háború (1467-1477) során leégtek, de ezeket később újjáépítették. Maga a templom nem olyan...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Japánban úgy tartják, hogy mikor beköszönt a hideg téli időszak, az ember legjobb, ha becsúsztatja a lábát egy jó meleg kotatsu alá és tavaszig ki sem húzza onnan. Bár a kotatsu lehet a legmeggyőzőbb érv amellett, hogy télen soha ne hagyjuk el a nappalinkat, a tokiói...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az egyik japán busztársaság, Shinki Bus úgy döntött, „nyugdíjas korba lépett” gépjárműparkját a teljes felszámolás helyett újra hasznosítja; a buszokat mobil szaunává alakítja. A Himeji városát és a környező területeket kiszolgáló busztársaság évtizedeken keresztül...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
A hiiragi tüskés leveleiről úgy tartják, hogy taszítják az oni –t, vagyis a démonokat és úgy általában távol tartják a gonoszt. Az emberek a kertjük északkeleti irányába ültetik őket, mivel a hiedelem szerint ez a terület a „kimon” azaz az Ördögkapu. Nem...
