by Virag | márc 7, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Itsukushima, más néven Miyajima, a Hirosima-öbölben fekszik a Seto beltengerben. A sziget a történelem és a kultúra harmonikus keverékét kínálja, amelynek középpontjában az Itsukushima-szentély és a szentély mögött magasodó Misen-hegy áll. Itsukushima a...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A Suiseki (水 -víz 石 -kő): Japánban a természet megbecsülésének egyik tökéletes példája. Erősen tükrözi Japán a fuzeit, azaz az esztétikát és annak természet közeli látásmódját. Az elmúlt években világszerte egyre nagyobb népszerűségnek...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mesék és mondák
A „Víz Atya” néven is ismert Mizuchi, olyan istenség vagy szellem (yokai), aki Japán-szerte a folyókban lakik. Sok sárkányhoz hasonlóan azonban általában nincs egyedi nevük ezeknek a sárkánykígyóknak, és nem egyértelmű a szakértők számára sem, hogy megjelenésük...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom
Honsu szigetén, Gifu városa mellett kanyarog a Nagara folyó, mely immár 1300 éve ad otthon egy ősi tradíciónak, az Ukai-nak. Ez a hagyomány a halászat egy speciális fajtája, melyhez a halászok semmiféle damilt, botot, sem pedig hálót nem használnak. Helyette az itt...
by Virag | márc 7, 2023 | Utazás Japánban
Okinawa homokos partjain sétálva az ember érdekes képződményekre bukkanhat, ami nem csak a turistákat, hanem a tudósokat is elkápráztatja. Az úgynevezett „csillag-homok” nem más, mint biogén homok, amely apró, egysejtű tengeri élőlények vázainak ezreit rejti. Ezek a...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Tashirojima egy kis sziget Japán északkeleti részén. Az a kis szigeten több mint száz macska él, míg csupán nagyjából 55 állandó emberi lakosa van. Japánban mint „Macska sziget” ismerik és napjainkban mint turista látványosság tartják számon. Fontos tudni, hogy nem ez...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A japán „ijime” (ejtsd idzsime) szó az angol „bullying” megfelelője, amelyet magyarul „zaklatás”-nak lehet leginkább fordítani. Japánban sajnos az ijime nagy probléma és nem csupán gyerekeket, de felnőtteket is érint. Most elsősorban az iskolai ijiméről szeretnék...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán történelem, Legendák és Yōkaiok, Vallás Japánban
A Hitobashirát (jap. 人柱, jelentése emberi oszlop), vagy más néven Hitomi-goku, vagyis az ember áldozat egy fajtáját Japánban egészen a 16.századig, egyes források szerint pedig egészen a 19.századig gyakorolták. A nagy hatalmú urak az élő áldozatokat...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mesék és mondák
A bálnák csodálatos teremtmények, akik időtlen idők óta magával ragadják az embereket. Japán bálnákkal való kapcsolata egy megosztó téma, hiszen a bálna vadászat és a bálna hús fogyasztás nemzetközi szinten számos felháborodásra ad okot a sajtóban. Japán kutatási célú...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Utazás Japánban
Japán egyik kedvenc kiruccanási pontja Okinawa. Nem véletlen, mert festői tája, égszínkék tengere és egyedülálló kultúrája sokakat csábít. A Hamahiga-szigetet a Henza-szigettel (és a Kaichu-doron keresztül a nagyobb Okinawával) összekötő híd lehetővé tette, hogy...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák, Japán mindennapok, érdekességek
A Shīsā (シーサー) az okinawai folklórból származó yōkai, amely úgy néz ki, mint egy kutya és egy oroszlán keresztezése. Nem nehéz észrevenni Okinawa szerte a sok Shīsā -t, amely a háztetőket, vagy éppen a házak bejáratait őrzik. A megjelenésükkel kapcsolatban...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A netsuke (根付) egy letisztult formájú vagy naturalista ábrázolással készült faragott miniatűr képzőművészeti alkotás. Eredetileg ruhadísznek használták őket, melyek azt a funkciót töltötték be, hogy az emberek a személyes tárgyaikat (pl. Erszény) az övükhöz rögzítve...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán történelem, Utazás, látnivalók Japánban
Okinawa prefektúrát több csodaszép, szubtrópusi klímájú sziget alkotja. Japán legdélebbi szigetétől Kyūshūtől délre hosszan lefelé, egészen Taiwanig találunk szigeteket, amelyek a prefektúrához tartoznak. Japánul 沖縄県, Okinawa-ken, vagy az okinawai...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mesék és mondák
Jóval azelőtt, amikor meg a Ryūkyū Királyság független országként létezett, a földet az Aji néven ismert urak uralták. Területükön kastélyokat építettek, hogy megvédjék az irányításuk alatt álló lakosságot és földeket a többi ajitól, hogy növeljék hatalmukat. Az egyik...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Vallás Japánban
A ryūkyūiak (琉球民族) a Ryūkyū szigeteken élő őslakosok csoportja, amely a japán Kyūshū szigettől délnyugatra húzódik Taiwan felé. A szigetcsoport legnagyobb és legnépesebb szigete, az Okinawai-sziget. Japánban nem számítanak elismert...
by Virag | márc 7, 2023 | Utazás, látnivalók Japánban
Az Okinawa prefektúra 363 szigetet foglal magába, amely közül mindössze 49 lakott, és több mint 100 csupán 1 hektár területű. Japán legdélibb helyei közé tartozik, éghajlat többnyire szubtrópusi. A prefektúra egyik nagyobb szigete Okinawa, amely tektonikus mozgásokban...
by Virag | márc 7, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Sakurajima (桜 島, magyarul „Cseresznyefavirág-sziget”) egy a napjainkban is aktív rétegvulkán – mely korábban önálló szigetként létezett, ám a vulkanikus működésnek köszönhetően ma már félsziget – Japán déli részén, a Kyushu szigetén...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A bonseki (盆 石) egy régi tradicionális japán művészeti ág, amely még a japánok körében is alig ismert. A régi időkben az emberek szívesen rajzoltak apró „bon” -ra (盆) vagyis tálcákra olyan dolgokat, mint a Fuji -hegy vagy...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A kokedama (苔玉) egy összetett szó, mely japánul annyit tesz: mohagömb. A kokedama tehát nem más, mint egy talajföldből készült labda, amelyet mohával borítanak és ebből valamilyen dísznövény nő. Eredete: A kokedama a japán kertészkedés egyik legrégebbi művészeti...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák
Mitológia Nem nagy meglepetés, hogy madárszerű lények a japán mitológiában is helyet kaptak. Ha az ázsiai főnixet össze szeretnénk hasonlítani a nyugati kultúrákban kialakult főnix képpel, akkor elég hamar szembe tűnik, hogy a megítélése teljesen más. Az ázsiai...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán művészet
A szó maga két kandzsiból áll, az első része a „kiru” ( 切), vagyis a „vágni” ige egyik alakváltozata; „kiri” ( 切り), a második része pedig az „e” ( 絵), ami képet, formát jelent. A papír kivágással készült képalkotás...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán művészet
A japán „sumi” ( jap.: 墨)szó jelentése fekete tinta, míg az „e” (jap.: 絵) nem mást, mint festményt takarja. A sumi-e tusfestés során ecsettel, fekete tintát alkalmazva, annak vizezésével juthatunk el a tiszta feketétől az egészen világos, szürkés árnyalatig. ...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A fūrin, avagy a japán szélcsengő a nyár egyik szimbóluma Japánban. A csengőt az ablakok előtt vagy azok közelében lógatják le. A lágy szellőkben csilingelő csengettyű kellemes, nyugtató hangot ad a meleg estéken. A szélcsengő maga készülhet üvegből,...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Japán esős évszaka, avagy a tsuyu, a nyár eleji erős esőzések időszaka. Nem lehet megúszni szárazon, hiszen az ország nagy részét érinti, bár tény és való, hogy Japán földrajzi elhelyezkedésének hála régiónkként eltérő időszakban kezdődhet, avagy érhet véget. Ez az az...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Japán művészet
A japánoknál nagy szerepe van a különböző állatoknak a kultúrában. Ha követed a blogot, bizonyára láttad a bejegyzéseket a bagoly, a sárkány, a pillangó vagy a béka jelentőségéről. A darumadár japán fajtája, a mandzsu daru (angolul red-crowned crane) a nemzet...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban minden évben május 5-én ünneplik a nemzeti gyereknapot, azaz a „kodomo no hi-t” (子供の日). Ilyenkor színes hal formájú zászlókkal díszített erkélyeket láthatunk, melyek az ünnep közeledtét jelzik. De mit is szimbolizálnak ezek a díszek pontosan? Ezek a pontyokat...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban úgy tartják, béka a biztonságos utazás és a szerencsés hazatérés szimbóluma. És hogy miért? Mert a békák általában pocsolyákban és buja zöld növényzetben érzik jól magukat, ám minden évben szaporodási időszakban elhagyják az otthonukat, hogy a párzás után, az...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mesék és mondák
A teknős (kame / 亀) egyike azoknak az állatoknak Japánban, melyet nagy tisztelet övez. A hosszú élettartam, a védelem, a türelem, a szerencse és a bölcsesség szimbóluma a szigetországban. Minogame teknős A japán kultúrában ugyanakkor a teknős az eget és a földet...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Japánban nagy jelentősége van a pecsétek használatának. Ez az úgy nevezett hanko (判子), vagy más néven inkan (印鑑) elengedhetetlen kelléke a mindennapoknak. Mindkét kifejezés pecsétet takar. A személyes pecsétek használójuk nevét rejtik és már évszázadok óta...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák
Urashima Taro talán az egyik legismertebb japán népmese főszereplője. A mese szerint Urashima Taro egy fiatal halász volt, aki az édesanyjával élt. Egy nap, mikor a tengerparton sétált, meglátta, amint gyerekek egy teknősbékát kínoznak. Azonnal rájuk szólt, és a...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák
Réges-régen élt egy öregapó és egy öreganyó. Az öregapó bambuszt vágott az erdőben, az öreganyó pedig kosarat készített a bambuszból és eladta a városban. Ezzel keresték mindennapi betevőjüket. Egyszer, amikor az öregapó bambuszt vágott az...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek
Március 20.-án van a boldogság világ napja, amely az ENSZ által is elfogadott, nemzetközi ünnep. Az ötlet eredetileg Bhutánból származik, ahol a bruttó nemzeti boldogság fogalmát bevezették, mint a jólét egyik mérő számát. Ennek fényében kilenc olyan tényezőt...
by Virag | márc 6, 2023 | Film, Könyv
Mit tennél, ha megadatna az időutazás lehetősége? Visszatérnél egy napra gyermekkorod legszebb időszakába? Újra élnéd életed első randevúját? Netán bocsánatot kérnél attól a személytől, akit egyszer nagyon megbántottál? Van egy kávézó Japánban, Tokió egy eldugott kis...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet
A Mizuhiki egy dekorációs elem, amelyet borítékokra, díszekre (pl.kadomatsu), ajándék dobozok csomagolópapírjára tesznek. Ezek többnyire vékony drót jellegű húrokból, kötélből készülnek és az alkalomtól függ a színe és a formája is. Lehet például csomós jellegű...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Japánban úgy tartják, hogy a Holdon valójában egy nyúl lakik, aki rizsgombócokat (mochit) készít. De hogyan került ama bizonyos nyúl a Holdra? A választ a következő buddhista mese adja, ami a Konjaku Monogatarishū-ban (jap.: 今昔物語集, magyarul: Kondzsaku...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Egy négy hónapos kutatási ösztöndíj keretében alkalmam volt a Japán Alapítvány Kansai (oszakai) Központjában kicsit közelebbről megtapasztalni, hogy milyen Japán, ha nem turistaként utazunk oda. Összesen háromszor éltem Japánban rövidebb-hosszabb időszakra, azt hiszem...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Nem tudom ki hallott már a „növényevő férfiak” vagy „fűevő férfiak” kifejezésről. Hát én se! Értetlenül meredtem, amikor először hallottam ezt a szófordulatot, el sem tudtam képzelni ez mit jelent… a vegetáriánusok jutottak eszembe, aztán a réteken békésen...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
Az ember eredendő állapota a meztelenség, születésünkkor is ruhátlanul, pucér testtel látjuk meg a napvilágot. Viszont a paradicsomi fügefalevél óta az öltözködés rengeteg változáson ment keresztül mind anyagban és mind formájában. A kialakuló társadalmi normák és a...
by Virag | márc 6, 2023 | Vallás Japánban
A Miko (巫女) a shinto szentély szolgálólánya, vagy más néven kiegészítő papnője. A középkori Japánban sámánoknak hitték őket,mivel általában szent rítusokat, rituálékat és szertartásokat vezettek és vezetnek a mai napig. Ismertek arról is, hogy szent táncokat adnak elő...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán művészet
Izumo no Okuni (出雲阿国, 578-1613) japán templomi szolgálólány (miko), aki a művészet, a tánc és a dráma Kabuki néven ismert hagyományos formájának megalkotója volt. Okuni előadásai hatalmas népszerűségnek örvendtek, és előadásai arról voltak ismertek, hogy a táncosok...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák
Ishikawa Goemon (石川五右衛門, 1558-1594) legendás japán törvényen kívüli hős volt, aki aranyat és más értékeket lopott, hogy a szegényeknek adhassa. Legendája a kortárs japán kultúrában él tovább, mely gyakran erősen eltúlzott ninja képességekkel ruházza fel. Egy ígéretes...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák, Legendák és Yōkaiok
Fūjin és Raijin képével gyakran találkozhatunk. A legismertebb talán az alábbi ábrázolás, ahol a két istenséget arany porral festett háttér elé helyezik. Ha jól emlékszem, talán ez volt az egyik első kép, amellyel első, Japán utam alkalmával találkoztam és egy metro...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán művészet, Japán történelem
A történetmesélés egy idős az emberiséggel. Minél konkrétabban tudunk megjeleníteni vizuálisan egy történetet, annál inkább élvezhető a story. A középkori Európában nagy divatja volt például a vándor bábjátékosnak, aki városról városra vagy épp faluról falura járt,...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Kinek ne hiányozna a Felkelő nap országa és a japán popkultúra még a Koronavírus-járvány idején is? Nincs ez másként Japán közvetlen szomszédjával, Kínával sem. A világ legnagyobb fogyasztói társadalma idén március óta vesztegzár alatt van, az igényeik viszont...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek, Vallás Japánban
Napjainkban erősen érezhető valamennyi világvallásban, hogy egyre kevesebb a hívő. A másik probléma, hogy sajnos nincs megfelelő számú szakképzett pap sem, akik a ceremóniákat le tudnák vezetni. A Felkelő nap országában azonban egy olyan megoldást találtak, ami...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán mesék és mondák
A „japán Hercules” legendája Kintarō (金太郎) vagy más néven az „Aranyfiú”, a japán folklór népszerű alakja. Az emberfeletti erővel rendelkező gyermeket a legenda szerint egy yama-uba (山 姥 vagy 山 う ば, „hegyi boszorkány”) nevelt fel...
by Virag | márc 6, 2023 | Japán kultúra és társadalom, Japán mindennapok, érdekességek
A meghajlásnak számos jelentése van Japánban. Ezeknek megfelelően más – más szögben történik a mozdulat.A meghajlás szokása a buddhizmussal együtt érkezhetett Japánba. Eredetileg mindössze a rangbeli különbségek szemléltetéseként szolgált. Azonban az idő...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán mindennapok, érdekességek, Utazás, látnivalók Japánban
Az ősz az egyik legjobb évszak Japánba látogatni. Bárhova visz az utunk, legyen az nagyváros vagy a vidék, számos lehetőségünk akad a különböző színekben pompázó őszi falevelek virágzását megcsodálni. Himeji kastély ősszel A kōyō紅葉, (ejtsd: kójó, jelentése mélyvörös,...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán történelem
1945. augusztus 6.-án az amerikai légierő ledobta Hirosimára az első atombombát. Három nappal később, augusztus 9-én pedig Nagaszaki városára. A bombák mérhetetlen pusztítást vittek végbe mindkét városban. Közel százezer ember vesztette életét városonként, azonban...
by Virag | márc 5, 2023 | Japán történelem, Legendák és Yōkaiok
2009-ben japán archeológusok egy csoportja fantasztikus régészeti felfedezést tett. Nara prefektúrában található Sakurai városának szélén található temetkezési dombnál egy királyi sírt találtak, melyet a szakértők a radiokarbon kormeghatározás alapján a legendás japán...
